Music of the Moon - Martha Tilston

You throw down the blanket, say, «let's sit here for a while, I’ll find a way

to open this wine,»

The fishermen are silhouetted by the almond moon, the pendulum above,

the absence of time,

And the ink black sea gurgled around you and me, I remember it because we were

lagooned,

Then you hand me the guitar and I say, «look I’ve really nothing to play,»

The greyhound clouds race across the sky and you say, «just play the music of

the moon, the music of the moon…»

I wondered where you came from as I rose in your arms from deep deep sleep

today,

if love is measured by the kissing of your eyelids then I should kiss them

every day, and I mean EVERY day.

And the ink black sea closed in around you and me,

And the ink black sea closed in around you and me,

And the ink black sea closed in around you and me, I remember it,

Because we were lagooned

So hand me the guitar, I say, «there's something that I must play,»

The greyhound clouds race across the sky and we spend hours and hours and hours

just playing the music of the moon, the music of the moon…

You throw down the blanket, say, «let's sit here for a while, I’ll find a way

to open this wine,»

The fishermen are silhouetted by the almond moon, the pendulum above,

the absence of time…

Сіз көрпеңізді лақтырып, «осында біраз отырайық, мен жол табамын» дейсіз.

 осы шарапты ашу үшін,»

Балықшыларды бадам айы, жоғарыдағы маятник бейнелейді,

уақыттың болмауы,

Сия қара теңіз сізді де, мені де айналдырды, бұл есімде себебі біз болдық

лагуна,

Сосын сен маған гитараны бересің, мен: «Міне, менде ойнайтын ештеңе жоқ» деймін.

Аспанда тазы бұлттары жарысады және сіз «жай ғана музыканы ойнаңыз

ай, ай музыкасы…»

Терең ұйқыдан құшағында тұрғанда, сенің қайдан келгеніңе таң қалдым

бүгін,

Егер махаббат қабағының сүйуімен өлшенсе, мен оларды сүйсе

күн сайын, мен КҮНДІ білдіреді.

Сия қара теңіз сенің де, менің де айналамда жабылды,

Сия қара теңіз сенің де, менің де айналамда жабылды,

Сия қара теңіз сенің де, менің де айналамда жабылды, есімде,

Өйткені                                                      |

Маған гитараны тапсырыңыз, айтамын, «Мен ойнайтын нәрсе бар» деймін

Тазы бұлттары аспан бойынша жарысады, біз сағаттарды, сағаттарды және сағаттарды өткіземіз

жай ай музыкасын ойнау  ай музыкасын ойнау...

Сіз көрпеңізді лақтырып, «осында біраз отырайық, мен жол табамын» дейсіз.

 осы шарапты ашу үшін,»

Балықшыларды бадам айы, жоғарыдағы маятник бейнелейді,

уақыттың болмауы…