Mary and the Prince - Martha Tilston

Mary won the love of the young prince.

He limousine’d round to hers,

And stood in the garden of her London semi,

Sighing with the evening birds.

'Oh marry me, Mary!

My heart is joined with thee.'

'Well, I would, if I could, my prince.'

she said

'But our families would never agree'.

So off to college Mary went,

where she had a lover or four.

And though she was a writer of poems,

for rent she would sweep the floor.

'And how are you, Mary?'

The young prince would think from time to time.

He was introduced to a Cheltenham lady

And the bells they were set to chime.

Three nights before the royal wedding,

The prince went to a swanky London bar.

And there on a stage was his own sweet Mary,

Singing out her little heart.

'Is it you out there, my handsome prince?'

Ten years could not break that stare.

And his body guards tried to rush him away.

'Hold fast you', he said, 'just you dare!'

'Oh dance with me, Mary'

And they spun around the Vaudeville Dome.

As the barman swept up,

Mary slipped away,

And she smiled on the night bus home.

Hmm hmm hmm

hmm hmm hmm

'Twas on the daytime TV show.

Mary heard the wedding was off.

And there in the garden of her London semi,

Stood her lover, bold toff.

'Marry me, Mary.

The only princess I know lies within'

'Well, we’ll see about marriage', Mary said,

'But I’ll happily live in sin

with you, my prince

with you my, my, my prince'.

Мэри жас ханзаданың махаббатына ие болды.

Ол лимузинді оның жанына айналдырды,

Ол Лондондағы жартылай бақшасында тұрды,

Кешкі құстармен бірге күрсіну.

— Маған тұрмысқа шық, Мэри!

Менің жүрегім сенімен бірікті».

— Жарайды, мен қолымнан  болса                                                                                      ханзада                                                                                                                                                                      тер едім                  |

ол айтты

«Бірақ біздің отбасылар ешқашан келіспейді».

Мэри колледжге кетті,

ол жерде немесе төртеуі болған жерде.

Ол өлең жазушы болғанымен,

жалға алып, еден сыпыратын.

— Қалайсың, Мэри?

Жас ханзада анда-санда ойланатын.

Оны Челтенхэм ханымы  таныстырды

Қоңырау соғылады.

Корольдік үйлену тойына үш түн қалғанда,

Ханзада  әдемі  Лондон барына  барды.

Сахнада өзінің тәтті Мэри болды,

Кішкентай жүрегін шырқайды.

'Ол жерде сен бе, менің әдемі ханзада?'

Он жыл бұл көзқарасты бұза алмады.

Оның дене сақшылары оны асықтыруға тырысты.

'Мықты ұстаңыз', деді ол, 'тек сіз батылсыз!'

«О, менімен биле, Мэри»

Және олар Водевилль күмбезінің айналасында айналды.

Бармен көтерілгенде,

Мэри тайып кетті,

Ол түнгі автобуста үйіне күлді.

Хмм хмм

хмм хмм

«Күндізгі  телебағдарламада болдым.

Мэри үйлену тойының біткенін естіді.

Сол жерде оның Лондондағы жарты бақшасында,

Оның сүйіктісі тұрды, батыл.

— Маған үйлен, Мэри.

Ішімде мен білетін жалғыз ханшайым жатыр'

«Жақсы, неке туралы көреміз», - деді Мэри,

«Бірақ мен күнәнің ішінде бақытты өмір сүремін

сенімен, менің ханзадам

сенімен менің, менің, менің ханзадасым».