Pendiente (Buleria) - José Mercé
Төменде әннің мәтіні берілген Pendiente (Buleria) , суретші - José Mercé аудармасымен
Ән мәтіні Pendiente (Buleria) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pendiente (Buleria)
José Mercé
Оригинальный текст
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
Te buscaba por las calles llenita de mares
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
Te buscaba por las calles llenita de mares
Repleta de gente
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu
pelo…
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia…
Sabes como me alegra, como me ayuda que tu me mires… (x2)
Como ayuda y alegra la humeda brisa a los jardines…
Puede que me anime a pasar el día de luna ay que tiene guasa
De guasa le quitaria que me ayuda que me alegra que me mire…
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu
pelo…
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia…
Una ventanita en la lejania…
Esa ventanita de tu habitación
Cuando tu te asomas por mas que en tu cara se ponga la sombra
Mas fuerte es el sol
Belelabelibelibele la bruma la bele el aire la ultima luz mas oscura de la tarde
Cuando tu te asoma que claro veo que tu persona…
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
Te buscaba por las calles llenita de mares
Repleta de gente
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu
pelo…
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia…
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu
pelo…
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia…
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
Te buscaba por las calles llenita de mares
Repleta de gente
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu
pelo…
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia…
Pendiente… con el corazón pendiente de ti…
De ti pendiente…
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu
pelo…
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia…
Перевод песни
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Мен сені теңізге толы көшелерден іздедім
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Мен сені теңізге толы көшелерден іздедім
адамдарға толы
Түннің нұры жерге жетпеді... жүзіңде қалды, сенің жаныңда қалды
Шаш…
Ал сенің жүзіңнің нұры, сенің көзқарасың мен қуанышым көзге түсті...
Сіз менің қаншалықты бақытты екенімді, маған қарауыңыз маған қалай көмектесетінін білесіз ... (x2)
Ылғалды жел бақшаларға қалай көмектеседі және көңіл көтереді ...
Бұл мені ай күнін өткізуге жігерлендіретін шығар, о, қандай әзіл
Мен оның маған көмектесетінін алып тастайтын едім, өйткені оның маған қарағанына қуаныштымын ...
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Түннің нұры жерге жетпеді... жүзіңде қалды, сенің жаныңда қалды
Шаш…
Ал сенің жүзіңнің нұры, сенің көзқарасың мен қуанышым көзге түсті...
Алыста кішкене терезе...
Сіздің бөлмеңіздегі кішкентай терезе
Бетіңізге қанша көлеңке түссе де сыртқа қараған кезде
күн күштірек
Түннің соңғы қараңғы нұры ауаны тұман билейді
Сіз сыртқа қарасаңыз, мен сіздің адамыңызды анық көремін ...
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Мен сені теңізге толы көшелерден іздедім
адамдарға толы
Түннің нұры жерге жетпеді... жүзіңде қалды, сенің жаныңда қалды
Шаш…
Ал сенің жүзіңнің нұры, сенің көзқарасың мен қуанышым көзге түсті...
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Түннің нұры жерге жетпеді... жүзіңде қалды, сенің жаныңда қалды
Шаш…
Ал сенің жүзіңнің нұры, сенің көзқарасың мен қуанышым көзге түсті...
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Мен сені теңізге толы көшелерден іздедім
адамдарға толы
Түннің нұры жерге жетпеді... жүзіңде қалды, сенің жаныңда қалды
Шаш…
Ал сенің жүзіңнің нұры, сенің көзқарасың мен қуанышым көзге түсті...
Күтуде... жүрегім сені күтуде...
сені күтуде...
Түннің нұры жерге жетпеді... жүзіңде қалды, сенің жаныңда қалды
Шаш…
Ал сенің жүзіңнің нұры, сенің көзқарасың мен қуанышым көзге түсті...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз