
Төменде әннің мәтіні берілген Nochecita De Abril , суретші - José Mercé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
José Mercé
La luna llena se esconde tras la veleta
El cante de una gitana el aire quiebra
Detras de una ventana tras la maceta
Voy sintiendo su arte, el alma vuela
Nochecita de abril
El patio por buleria
Oliendo a rosa y jazmn
Nochecita de abril
Noche que llena la luna de abril
Te busco por todas partes
Te encuentro aqu
Salgo a mover el aire con mi sonanta
Recordando momentitos la vida canta
El agua de la fuente lleva un quejo
Que cuando llega el alba pierde el sento
(Repete 1 estrofe)
Толық ай флюгердің артына жасырылады
Сығанның әні шырқайды
Гүл құмырасының артындағы терезенің артында
Өнеріңді сеземін, жан дүниең ұшады
сәуір түні
Бұллериядағы патио
Раушан мен жасминнің иісі
сәуір түні
Сәуір айын толтыратын түн
Мен сені барлық жерден іздеймін
Мен сені осында кездестіремін
Мен сонантаммен ауаны жылжыту үшін шығамын
Кішкентай сәттерді еске алып, өмір жырлайды
Су бұрқақтан шыққан суға шағым бар
Таң атқанда есінен танып қалады
(1 шумақты қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз