Te Pintaré - José Mercé

Te pintare de azul

Te pintare de rosa

Te llevare a Paris

Eres la mas hermosa

Te pintare de gris

Te pintare de cielo

Te llevare a mi mar

Yo soy tu marinero

Todas las noche entre sombras

Buscando tu imagen, tu cara feliz

Toda la noche llorando

Manchando lienzos por ti

Toda la noche llorando

Maldigo el momento en que te perdi

ESTRIBILLO

Y en el silencio

De los silencios

La pava que corta al toro

Caballo de parto y oro

En la verguenza

De las verguenzas

Los gritos de un negro toro

Lamentos de gritos y oro

ESTRIBILLO (Bis)

Мен сені көк түске бояймын

Мен сені қызғылт түске бояймын

Мен сені Парижге апарамын

Сен ең сұлусың

Мен сені сұр түске бояймын

Мен сені аспаннан бояймын

Мен сені өз теңізіме апарамын

Мен сіздің теңізшіңізмін

Әр түнде көлеңкеде

Бейнеңді, бақытты жүзіңді іздеймін

түні бойы жылап

Сізге арналған бояу кенептері

түні бойы жылап

Мен сені жоғалтқан сәтке қарғыс айтамын

ХОР

және үнсіздікте

үнсіздіктерден

Бұқаны кесетін күркетауық

Туған ат пен алтын

ұятқа

ұяттардан

Қара өгіздің айқайы

Айқай мен алтынның зары

ХОР (Бис)