Төменде әннің мәтіні берілген Des pas , суретші - Мария Наумова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мария Наумова
Des pas
Dans l’escalier, c’est pas toi
Pourquoi
Chez nous tu n’es jamais là
Depuis des mois
Tu changes, je ne te reconnais pas;
Ton rire se lézarde
Les roses meurent de froid
Ta voix
Si blanche, qui ne chante pas
Pourquoi
Tu regardes si loin devant toi
C’est vrai qu’elle est belle, celle làà
Elle qui t’arrache à moi
Tu crois avec elle
Une autre histoire, être son roi
Mes larmes, ne t’importent pas
Tu t’en vas
De quels charmes, user contre toi
T’en va pas
Puisque nous, pour toi c’est déjà tout
Regarde, ces larmes, sur ma joue
Dis-moi
Ou sont nos rires d’autrefois
Doux baiser
Furtifs de la première fois
Tous nos mots bleus
Mes larmes effaceront si peu
Tu rêves ta vie avec elle
La mienne s’arrête là
Va-t'en
Non ne me me regarde pas
Sécher, ces larmes
Sur ma joue
Қадамдар
Баспалдақта бұл сен емессің
Неліктен
Бізбен сіз ешқашан бұл жерде емессіз
Айлар бойы
Сен өзгересің, мен сені танымаймын;
Күлкіңіз жарқырайды
Раушан гүлдер қатып өледі
Сіздің дауысыңыз
Сондай ақ, кім ән айтпайды
Неліктен
Сіз алысқа қарайсыз
Оның сұлу екені рас, анау
Менен сені жұлып алатын ол
Сен онымен сенесің
Басқа әңгіме, оның патшасы болыңыз
Менің көз жасым саған маңызды емес
Сен кет
Сізге қарсы қандай сүйкімділікті қолдану керек
Барма
Өйткені біз, сіз үшін бұл қазірдің өзінде бәрі
Менің бетімдегі мына көз жасын қарашы
Маған айт
Бұрынғы күлкіміз қайда
тәтті поцелу
Бірінші рет жасырын
Біздің барлық көк сөздеріміз
Менің көз жасым аз болады
Сіз онымен өміріңізді армандайсыз
Менікі сонда бітеді
Кету
Жоқ маған қарама
Бұл көз жасын құрғатыңыз
Менің бетімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз