Төменде әннің мәтіні берілген Чашка кофию , суретші - Марина Хлебникова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Марина Хлебникова
Я никогда не хотела бы жить с тобой
И без того я с лихвой плачу
За то, что я люблю, я плачу собой,
Но не хочу я так, не хочу,
А про тебя говорят √ у него талант
Гораздо больше, чем у других
Ведь ты поэт и художник, и музыкант
Да только, сколько у нас таких
Ты ж ещё молодой, ты еще страдаешь ерундой
Ты же называешься звездой только из лести
Чашку кофею я тебе бодрящего налью
И по-настоящему спою новую песню
Ведь я ж как пчёлка тружусь, я кручусь, верчусь
Я обеспечиваю уют
Я устаю, но потом сажусь за руль и мчусь
Послушать, как там у вас поют,
Но не хочу, во-первых, сидеть одна,
А во-вторых, не хочу, чтоб ты Себя потратил на то, чтоб с тобой она
Осуществляла мои мечты
Ведь ты ж ещё молодой, ты еще страдаешь ерундой
Ты же называешься звездой только из лести
Чашку кофею я тебе бодрящего налью
И по-настоящему спою новую песню
Мен сенімен ешқашан өмір сүргім келмейді
Ал онсызда мен жылаудан артық
Сүйгенім үшін өзіммен бірге жылаймын,
Бірақ мен қаламаймын, қаламаймын
Олар сіз туралы айтады - оның таланты бар
Басқаларға қарағанда әлдеқайда көп
Өйткені, сіз ақынсыз, әрі суретші, әрі күйшісіз
Иә, бізде олардың қаншасы бар
Әлі жассың, бос сөздің азабын әлі тартып жүрсің
Жұлдыз деп атайды тек мақтау үшін
Мен сізге сергітетін кофе құйып беремін
Және шынымен де жаңа ән айтыңыз
Арай боп жұмыс істеп жатырмын ғой, иіремін, иіремін
Мен жайлылықты қамтамасыз етемін
Шаршаймын, бірақ кейін рульге отырып, асығамын
Онда қалай ән айтқаныңды тыңда,
Бірақ мен, біріншіден, жалғыз отырғым келмейді,
Екіншіден, мен сенің оны сенімен бірге өткізуге жұмсағаныңды қаламаймын
Армандарымды орындады
Өйткені, сен әлі жассың, ақымақтықтан әлі азап шегесің
Жұлдыз деп атайды тек мақтау үшін
Мен сізге сергітетін кофе құйып беремін
Және шынымен де жаңа ән айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз