Верила - Марина Девятова
Альбом: Можно, я буду рядом
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:26
Төменде әннің мәтіні берілген Верила , суретші - Марина Девятова аудармасымен
Ән мәтіні Верила "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Верила
Марина Девятова
Оригинальный текст
Летала около, крылами трогала и билась плечом;
Манила взглядами, звала усладами, и всё ни о чём.
Но я гадала на тебя, но я мечтала —
Припев:
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Стреляла глазками, стелила ласками и грела зимой;
Играла в «Ладушки», ходила рядышком и стала судьбой.
Ведь я гадала на тебя, ведь я мечтала —
Припев:
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила…
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Верила, верила да ворожила;
Безнадёжно верила, рекой к тебе лилась.
Верила, верила да дорожила;
Безоглядно верила да дождалась!
Верила, верила.
Верила, верила.
Перевод песни
Ол айналып ұшып, қанаттарын түртіп, иығын ұрды;
Ол көзімен ымдап, ләззат алуға шақырды, мұның бәрі бекер болды.
Бірақ мен сені болжадым, бірақ мен армандадым -
Хор:
Ол сенді, ол сенді және ол сәуегейлік айтты;
Үмітсіз сендім, өзендей ағып саған.
Ол сенді, сенді және бағалады;
Мен ойланбастан сендім және күттім!
Көзімен атып, еркелетіп, қыста жылытады;
«Ладушки» ойнадым, қатар жүріп, тағдырға айналдым.
Ақыр соңында, мен сізді қызықтырды, өйткені мен армандадым -
Хор:
Ол сенді, ол сенді және ол сәуегейлік айтты;
Үмітсіз сендім, өзендей ағып саған.
Ол сенді, сенді және бағалады;
Мен ойланбастан сендім және күттім!
Ол сенді, ол сенді және ол сәуегейлік айтты;
Үмітсіз сендім, өзендей ағып саған.
Ол сенді, сенді және бағалады;
Мен ойланбастан сендім...
Ол сенді, ол сенді және ол сәуегейлік айтты;
Үмітсіз сендім, өзендей ағып саған.
Ол сенді, сенді және бағалады;
Мен ойланбастан сендім және күттім!
Ол сенді, ол сенді және ол сәуегейлік айтты;
Үмітсіз сендім, өзендей ағып саған.
Ол сенді, сенді және бағалады;
Мен ойланбастан сендім және күттім!
Мен сендім, сендім.
Мен сендім, сендім.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз