That Day - Maria Arredondo

Something 'bout your eyes

That I can not forget

Something 'bout your smile

Makes it hard for me to sleep at night

Something about me

Doesn’t work like normally

Something about you

That can’t hold on to

Am I waiting in vain?

Do I deserve this pain?

When will i see you again?

Why did you talk to me — that day

Why did you say those things — that day

Why did you come to me — then walk away

When there was something in the air

Something in the way I meet you that day

Still can feel the way you looked at me

And I wonder how you stole my heart completely

Something in the way you would hold my hand

That I believe that fate will bring you back to me again

Am I waiting in vain?

Do I deserve this pain?

When will i see you again?

Why did you talk to me — that day

Why did you say those things — that day

Why did you come to me — then walk away

When there was something, something in the air

A guy like you belongs to somebody else

A guy like you will never come back again

Do you think of me now

Do you ever wonder how

We can meet again, meet again?

Why did you talk to me — that day

Why did you say those things — that day

Why can I not forget that day

Why can I not find words to say

Why did you come to me — then walk away

When there was something in the air

Something in the way I met you that day…

Көзіңе қатысты бірдеңе

Мен ұмыта алмаймын

Сіздің күлкіңіз туралы бірдеңе

Түнде ұйқым қиын                                                             �

Мен туралы бірдеңе

Әдеттегідей жұмыс істемейді

Сіз туралы бірдеңе

Бұл ұстана алмайды

Бекер күтіп жүрмін бе?

Мен бұл азапқа  лайықпын ба?

Мен сені тағы қашан көремін?

Неге менімен сөйлесіп, сол күні

Неге олай айттың — сол күні

Маған неге келдің — сосын кет

Ауада бір нәрсе болған кезде

Сізді сол күні кездестіру жолында бір нәрсе болды

Маған қалай қарағаныңызды әлі де сеземін

Менің жүрегімді қалай ұрлап алғаныңызға таңғаламын

Менің қолымды ұстайтындай бірдеңе

Мен тағдыр сізді қайтадан маған қайтарады деп сенемін

Бекер күтіп жүрмін бе?

Мен бұл азапқа  лайықпын ба?

Мен сені тағы қашан көремін?

Неге менімен сөйлесіп, сол күні

Неге олай айттың — сол күні

Маған неге келдің — сосын кет

Ауада бірдеңе болған кезде

Сіз сияқты жігіт басқа біреудің кісі

Сендей жігіт енді қайтып келмейді

Енді мені ойлайсың ба

Қалай деп ойланасыз ба?

Біз қайта кездесе аламыз ба, қайта кездесеміз бе?

Неге менімен сөйлесіп, сол күні

Неге олай айттың — сол күні

Сол күнді неге ұмыта алмаймын

Неге айтатын сөз табылмай           

Маған неге келдің — сосын кет

Ауада бір нәрсе болған кезде

Сол күні мен сені кездестіргендей бір нәрсе…