Төменде әннің мәтіні берілген En stjerne skinner i natt , суретші - Maria Arredondo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Arredondo
Nå er den hellige time
Vi står i stjerneskinn
Og hører klokkene kime
Nå ringes julen inn
Refr.:
Englene synger høyt i kor
Synger om fred på vår jord
Verden var aldri helt forlatt
En stjerne skinner i natt
En nyfødt kjærlighet sover
Nå er Guds himmel nær
Vår lange vandring er over
Stjernen har stanset her
Refr.: Englene synger …
Se himlen ligger og hviler
På jordens gule strå
Vi står rundt krybben og smiler
For vi er fremme nå
Refr.: Englene synger …
Her kan vi drømme om den fred
Som vi skal eie engang
For dette barn har himlen med
Og jorden fylles med sang
Refr.: Englene synger…
Қазір қасиетті уақыт
Біз жұлдыз жарығында тұрамыз
Және қоңыраулар естіледі
Қазір Рождество шырылдап жатыр
Сілтеме:
Періштелер хормен дауыстап ән айтады
Біздің жердегі бейбітшілік үшін ән айту
Әлем ешқашан толығымен тасталмаған
Түнде жұлдыз жарқырайды
Жаңа туған махаббат ұйықтайды
Жарайды, Алланың жәннаты жақын
Біздің ұзақ жорық аяқталды
Жұлдыз осында тоқтады
Сілтеме: Періштелер ән айтады...
Аспанның жатқанын және демалатынын қараңыз
Жердің сары сабанында
Біз ақшының айналасында тұрып күлеміз
Өйткені біз қазір озықпыз
Сілтеме: Періштелер ән айтады...
Міне, біз сол тыныштықты армандай аламыз
Бір күні біз иелік етуіміз керек
Бұл бала үшін жұмақ бірге
Жер беті әнге толы
Сілтеме: Періштелер ән айтады ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз