Inconsolable - Maria Arredondo

Memories frozen in a picture frame

Days go wrong, things will never be the same

Anymore?

thoughts to you and my life will never live

How can I pull through, when you left too soon?

I can feel the images of you will never fade away

But I can’t go on

Pretending everything can be the way it was

Can’t you see me?

when I’m inconsolable*

I’m inconsolable…

I wish I’d known better, time was running out

This guilt I’m left with is more than I can describe

And I keep on calling your name just to feel that I’m alive

In this empty space, you can never be replaced

Everyday I try to carry on

Everyday I try to find the meaning

Being in a place where I’m alone and cold as can be

If I could take it back to yesterday

But you’re forever gone, it’s inconceivable

It’s all just unacceptable

Memories frozen in a picture frame

How can I pull through, when you left too soon

I believe #a part of you will always stay with me

I can feel the images of you will never fade away

But I can’t go on pretending everything can be the way it was

Can’t you hear me?# when I’m inconsolable

I’m inconsolable

Сурет жақтауында бекітілген естеліктер

Күндер дұрыс болмайды, бәрі бірдей болмайды

Тағы?

Сізге және менің өмірім туралы ойлар ешқашан өмір сүрмейді

Сіз тым ерте кеткенде, мен қалай өте аламын?

Сенің бейнелерің ешқашан өшпейтінін сеземін

Бірақ мен жалғастыра алмаймын

Бәрі бұрынғыдай болуы мүмкін

Сіз мені көрмейсіз бе?

мен жұбатқанда*

Мен сабырсызмын…

Уақыт өтіп бара жатқанын жақсырақ білгім келеді

Менде қалған бұл кінә мен сипаттаудан да көп

Және мен өз атыңызды өзімнің есімімді сезінемін

Бұл бос кеңістікте сізді ешқашан  алмастыру  мүмкін емес

Мен күн сайын алғастыруға  тырысамын

Күн сайын мен мағынасын табуға тырысамын

Мен жалғыз                           

Егер мен оны кеше қайтара алсам

Бірақ сен мәңгілікке кеттің, бұл мүмкін емес

Мұның бәрі жай ғана қабылданбайды

Сурет жақтауында бекітілген естеліктер

Сіз тым ерте кеткенде, мен қалай өте аламын

Сенің бір бөлігің әрқашан менімен бірге болатынына сенемін

Сенің бейнелерің ешқашан өшпейтінін сеземін

Бірақ мен бәрі бұрынғыдай болуы мүмкін бола алмаймын

Сіз мені ести алмайсыз ба? # мен жұбату мүмкін емес кезде

Мен жұбатпаймын