Cross Every River - Maria Arredondo

As I sit here all quiet

Wonder why we’re apart

And the noise from the city

Cuts a hole thru the dark

As the nighttime is falling

And the day flies away

Can you hear me I’m calling

Can you hear me, I say

That I would cross every river

I would sail every sea

I would climb every mountain

If it could bring you back to me

I would part every ocean

I would catch every star

I would cross every river

To be right were you are

Baby lower your shoulder

And relax for a while

You’ve been running for ages

You have run all your life

But you know there will always

Be a part of you here

So wherever life takes you

You will always be near

And I would cross every river

I would sail every sea

I would climb every mountain

If it could bring you back to me

I would part every ocean

I would catch every star

I would cross every river

To be right were you are

Many things I should have done

Many miles I should have run

Many fights I should have won

And if the starts fall down tonight

And all is lost no hope in sight

I’ll think of you and I’m all right

And I would cross every river

I would sail every sea

I would climb every mountain

If it could bring you back to me

I would part every ocean

I would catch every star

I would cross every river

To be right were you are

Мен осында тыныш отырамын

Неліктен бөлек екенімізге таң қалдырыңыз

Және қаланың шуы

Қараңғыда тесік кеседі

Түн батып бара жатқанда

Ал күн ұшады

Менің қоңырау шалып жатқанымды естисіз бе

Сіз мені естисіз бе,  деймін

Мен әр өзеннен өтетін едім

Мен әр теңізде жүзер едім

Мен әр тауға шығатын едім

Егер сіз мені маған алып келсе

Мен барлық мұхитты бөлетін едім

Мен әрбір жұлдызды ұстайтын едім

Мен әр өзеннен өтетін едім

Сіз дұрыс болдыңыз

Бала иығыңызды төмендетіңіз

Біраз болыңыз

Сіз ғасырлар бойы жүгірдіңіз

Сіз өмір бойы жүгірдіңіз

Бірақ сіз әрқашан болатынын білесіз

Мұнда сіздердің бір бөлігі бол

Сондықтан өмір сізді қайда апарады

Сіз әрқашан жақын боласыз

Мен әр өзеннен өтетін едім

Мен әр теңізде жүзер едім

Мен әр тауға шығатын едім

Егер сіз мені маған алып келсе

Мен барлық мұхитты бөлетін едім

Мен әрбір жұлдызды ұстайтын едім

Мен әр өзеннен өтетін едім

Сіз дұрыс болдыңыз

Мен істеуім керек болатын көп нәрсе

Мен көп миль жүгіруім керек еді

Көптеген жекпе-жектерде мен жеңуім керек еді

Ал бүгін түнде старттар төмендесе

Және бәрі де жоғалды, үміт жоқ

Мен сізді ойлаймын және менде бәрі жақсы

Мен әр өзеннен өтетін едім

Мен әр теңізде жүзер едім

Мен әр тауға шығатын едім

Егер сіз мені маған алып келсе

Мен барлық мұхитты бөлетін едім

Мен әрбір жұлдызды ұстайтын едім

Мен әр өзеннен өтетін едім

Сіз дұрыс болдыңыз