Ritorni mia - Marco Carta

tutto sommato inutile pretendere qualcosa,

sbagliare un’episodio naturale

e tu non mi hai ancora perdonato, peccato

tutto sommato l’amore gioca un ruolo decisivo

attenuerà ogni tipo di sentenza

e poi c’inventeremo un’altra vita, che fatica

portami ancora lontano e prendimi per mano,

riconquistarti in un prato

e ridere con te di tutto quanto,

mentre la vita ci scorre via

tu ritorni, ritorni mia

ma quale errore sarebbe perdersi

tutto sommato il mio peccato è stato non parlare,

temevo di non essere all’altezza

e ho cancellato tutto con un gesto, con un gesto

portami ancora lontano e prendimi per mano,

riconquistarti in un prato

e ridere con te di tutto quanto,

mentre la vita ci scorre via

tu ritorni, ritorni mia

che grande errore sarebbe perdersi

oohh ritorni mia, ritorni mia, ritorni mia

mia mia mia mia

portami ancora lontano e prendimi per mano

riconquistarti in un prato

e ridere con te di tutto quanto,

mentre la vita ci scorre via

tu ritorni, ritorni mia

che grande errore sarebbe perdersi

che grande errore sarebbe perdersi

(Grazie a Ida per questo testo)

бірдеңе сұрау бекер ғой,

табиғи эпизодты жіберіп алу

ал сен мені әлі кешірген жоқсың, өте өкінішті

жалпы алғанда, махаббат шешуші рөл атқарады

ол жазаның кез келген түрін жеңілдетеді

сосын біз басқа өмір ойлап табамыз, бұл қандай күш-жігер

мені алысқа апарып, қолымнан ұста,

сені шалғында қайтар

және сізбен бірге күліңіз,

өмір бізден өтіп бара жатқанда

сен қайтесің, сен менікісің

бірақ адасып кету қандай қателік болар еді

Менің күнәм сөйлемеу болды,

Мен тең дәрежеде болмаймын ба деп қорықтым

ал мен бәрін ыммен, ыммен өшірдім

мені алысқа апарып, қолымнан ұста,

сені шалғында қайтар

және сізбен бірге күліңіз,

өмір бізден өтіп бара жатқанда

сен қайтесің, сен менікісің

адасып кету қандай үлкен қателік болар еді

ооо сен менікі, менікі, менікі қайт

менің менің

мені алысқа апарып, қолымнан ұста

сені шалғында қайтар

және сізбен бірге күліңіз,

өмір бізден өтіп бара жатқанда

сен қайтесің, сен менікісің

адасып кету қандай үлкен қателік болар еді

адасып кету қандай үлкен қателік болар еді

(Осы мәтін үшін Айдаға рахмет)