Төменде әннің мәтіні берілген Dentro ad ogni brivido , суретші - Marco Carta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Carta
Buongiorno mia signorina
Le posso offrire un caffè
Viaggio da questa mattina
In cerca di lei
Vedo l’azzurro del mare
Nei suoi occhi così blu
Sintomi di un grande amore
Io vorrei darle del tu
Vorrei farti sognare
Portarti a ballare
Stringerti tanto da non respirare
Perdermi in ogni minimo particolare di te
Dentro ad ogni brivido
C'è la magia di un timido
Incontro di due mani che si sfiorano
Semplicemente un’alchimia che già ti fa sentire mia
Come vorrei
E mi sento stupido
Nella follia di un attimo
Mi sono immaginato tutto quanto
E intanto tu rimani lì
Seduta a bere il tuo caffè
Senza di me
Senza di me
Buongiorno mia signorina
Le posso offrire un caffè
Viaggio da tutta la vita
In cerca di lei
C'è l’infinito del mare
In quei suoi occhi così blu
E' certamente già amore
Ed io
Vorrei darle del tu
Potrei stare a guardare
Bramarti per ore
Baciarti tanto da non respirare
Perdermi in ogni minimo particolare di te
Dentro ad ogni brivido
C'è la magia di un timido
Incontro di due mani che si sfiorano
Semplicemente un’alchimia che già ti fa sentire mia
Come vorrei
E mi sento stupido
Nella follia di un attimo
Mi sono immaginato tutto quanto
E intanto tu rimani lì
Seduta a bere il tuo caffè
Senza di me
Dentro ad ogni brivido
C'è la magia di un timido
Incontro di due mani che si sfiorano
Semplicemente un’alchimia che già ti fa sentire mia
Come vorrei
E mi sento stupido
Nella follia di un attimo
Mi sono immaginato tutto quanto
E intanto tu rimani lì
Seduta a bere il tuo caffè
Senza di me
Senza di me
Senza di me
Қайырлы таң ханым
Мен сізге кофе ұсына аламын
Мен таңертеңнен бері саяхаттап жүрмін
Оны іздеу
Мен теңіздің көкін көремін
Оның көзінде сондай көк
Үлкен махаббаттың белгілері
Мен оны сен деп атағым келеді
Мен сені арман еткім келеді
Биге апарыңыз
Тыныс алмау үшін сізді қатты қысыңыз
Сіздің әрбір ұсақ-түйекте жоғалып кету
Әрбір толқудың ішінде
Ұялшақтың сиқыры бар
Тиісетін екі қолдың кездесуі
Жай алхимия, ол қазірдің өзінде сізді менікі
Қалай едім
Ал мен өзімді ақымақ сезінемін
Бір сәтте ессіздікте
Мен мұның бәрін елестеттім
Ал әзірше сен сонда тұрасың
Отырып кофе ішіп отыр
Менсіз
Менсіз
Қайырлы таң ханым
Мен сізге кофе ұсына аламын
Мен өмір бойы саяхаттап келемін
Оны іздеу
Теңіздің шексіздігі бар
Оның көк көздерінде
Бұл, әрине, махаббат
Және мен
Мен оны сен деп атағым келеді
Мен қарап тұра алатынмын
Сағаттар бойы сені аңсаймын
Сені қатты сүйгенім сонша, дем ала алмайсың
Сіздің әрбір ұсақ-түйекте жоғалып кету
Әрбір толқудың ішінде
Ұялшақтың сиқыры бар
Тиісетін екі қолдың кездесуі
Жай алхимия, ол қазірдің өзінде сізді менікі
Қалай едім
Ал мен өзімді ақымақ сезінемін
Бір сәтте ессіздікте
Мен мұның бәрін елестеттім
Ал әзірше сен сонда тұрасың
Отырып кофе ішіп отыр
Менсіз
Әрбір толқудың ішінде
Ұялшақтың сиқыры бар
Тиісетін екі қолдың кездесуі
Жай алхимия, ол қазірдің өзінде сізді менікі
Қалай едім
Ал мен өзімді ақымақ сезінемін
Бір сәтте ессіздікте
Мен мұның бәрін елестеттім
Ал әзірше сен сонда тұрасың
Отырып кофе ішіп отыр
Менсіз
Менсіз
Менсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз