Төменде әннің мәтіні берілген Vorrei tenerti qui , суретші - Marco Carta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Carta
So che mi aiuterai
anche se non ci sei
tu colorare puoi
il nero intorno a noi
il nero intorno a noi
l' anima venderei
per ritornare indietro sai
quando dicevi a me
ti amo oggi e so
per sempre lo farò
e ti volti e ridi
con i tuoi occhi uccidi
ogni speranza che è in me
e mi chiedo perchè
vorrei tenerti qui
quasi nasconderti
ma non so se servirà
tornare indietro mai
ho già deciso vai via di qui
io non ti fermerò
ti giuro prima o poi
oh no noi vivremo di noi
di noi
restiamo chiusi qua
dicendo che non va
ma non è facile per noi
allora ascoltami
non voglio perderti
dammi gli occhi adesso
in questo mare mosso
sei terra ferma per me
e ti stringo perchè
vorrei tenerti qui
quasi nasconderti
ma non so non servirà
tornare indietro mai
prendi quello che vuoi
credimi io ci sarò
avremo forza in più
oh no per rinascere
ora mai oh no
tornare indietro mai
hai già deciso vai via di qui
io non ti fermerò
ti giuro prima o poi
oh no noi vivremo di noi
so che mi aiuterai
adesso dove sei
Thanks to razvan
Маған көмектесетініңді білемін
сен жоқ болсаң да
бояуға болады
айналамыздағы қара
айналамыздағы қара
Мен сататын жан
қайту үшін сіз білесіз
сен маған айтқан кезде
Мен сені бүгін жақсы көремін және білемін
мәңгі жасаймын
ал сен бұрылып күлесің
көзіңмен өлтіресің
Мендегі барлық үміт
және неге деп ойлаймын
Мен сені осында қалдырғым келеді
сені жасыруға жақын
бірақ бұл көмектесетінін білмеймін
ешқашан қайтып оралма
Мен бұл жерден кетемін деп шештім
Мен сені тоқтатпаймын
Сізге ерте ме, кеш пе ант етемін
о, жоқ, біз өзімізбен өмір сүреміз
Біздің
біз осында жабық тұрамыз
дұрыс емес дейді
бірақ бұл бізге оңай емес
онда мені тыңда
мен сені жоғалтқым келмейді
қазір маған көзіңді бер
мына толқын теңізде
сен мен үшін құрғақ жерсің
және мен сені ұстаймын, өйткені
Мен сені осында қалдырғым келеді
сені жасыруға жақын
бірақ бұл көмектеспейтінін білмеймін
ешқашан қайтып оралма
қалағаныңды ал
Маған сеніңіз, мен сонда боламын
күшімізге ие боламыз
о, жоқ қайта туылу
енді ешқашан о, жоқ
ешқашан қайтып оралма
Сіз бұл жерден кетуді шешіп қойғансыз
Мен сені тоқтатпаймын
Сізге ерте ме, кеш пе ант етемін
о, жоқ, біз өзімізбен өмір сүреміз
Маған көмектесетініңді білемін
сен қазір қайдасың
Разванға рахмет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз