Vita (duet with Luca Jurman) - Marco Carta

Vita in te ci credo

Le nebbie si diradano

E oramai ti vedo

Non è stato facile

Uscire da un passato che mi ha lavato l’anima

Fino quasi a renderla un po' sdrucita

Vita io ti vedo

Tu così purissima

Da non sapere il modo

L’arte di difendermi

E cosi ho vissuto quasi rotolandomi

Per non dover ammettere d’aver perduto

Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano

Ma la sofferenza tocca il limite

E cosi cancella tutto e rinasce un fiore sopra un fatto brutto

Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi

Forse un po' più stanchi ma più liberi

Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare

Vita io ti credo

Dopo che ho guardato a lungo, adesso io mi siedo

Non ci son rivincite, né dubbi né incertezze

Ora il fondo è limpido, ora ascolto immobile le tue carezze

Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano

Ma la sofferenza tocca il limite e così cancella tutto

E rinasce un fiore sopra un fatto brutto

Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi

Forse un po' più stanchi ma più liberi

Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare

Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano

Ma la sofferenza tocca il limite e così cancella tutto

E rinasce un fiore sopra un fatto brutto

Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi

Forse un po' più stanchi ma più liberi

Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare

Сіздегі өмір мен оған сенемін

Тұман тазарады

Ал енді сені көріп тұрмын

Бұл оңай болған жоқ

Жанымды жуған өткенді тастап

Аздап тозғанға дейін

Өмір мен сені көремін

Сен сондай тазасың

Сіз жолды білмейсіз

Өзімді қорғау өнері

Сөйтіп, мен айналайын-ау дегенде өмір сүрдім

Жоғалғанын мойындамау үшін

Тіпті періштелер де болады, кейде олардың лас болатынын білесіз

Бірақ азап шегіне жетеді

Осылайша ол бәрін өшіреді және бір жағымсыз факт бойынша гүл қайта туады

Біз бет сүйектерінде сәл қатыгез әжімдері бар періштелерміз

Мүмкін сәл шаршаған шығар, бірақ еркін

Тыныс алғысы келетіндерге жететін шұғыл махаббат

Өмір мен саған сенемін

Ұзақ қарап отырып, енді отырмын

Ешқандай кек, күмән немесе белгісіздік жоқ

Енді түбі анық, енді еркелетулеріңді қимылсыз тыңдаймын

Тіпті періштелер де болады, кейде олардың лас болатынын білесіз

Бірақ азап шегіне жетеді және осылайша бәрін өшіреді

Ал гүл шіркіннің үстінен қайта туады

Біз бет сүйектерінде сәл қатыгез әжімдері бар періштелерміз

Мүмкін сәл шаршаған шығар, бірақ еркін

Тыныс алғысы келетіндерге жететін шұғыл махаббат

Тіпті періштелер де болады, кейде олардың лас болатынын білесіз

Бірақ азап шегіне жетеді және осылайша бәрін өшіреді

Ал гүл шіркіннің үстінен қайта туады

Біз бет сүйектерінде сәл қатыгез әжімдері бар періштелерміз

Мүмкін сәл шаршаған шығар, бірақ еркін

Тыныс алғысы келетіндерге жететін шұғыл махаббат