Close Every Door - Mandragora Scream
С переводом

Close Every Door - Mandragora Scream

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Close Every Door , суретші - Mandragora Scream аудармасымен

Ән мәтіні Close Every Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Close Every Door

Mandragora Scream

Оригинальный текст

Closer every door to me

Hide all the world from me

Bar all the windows and shut off the light

Do what you want to me

Hit me and laugh at me

Darken my day time and torture my night

If my life were importat I would ask

Will I leave her die

But I know the answers lay far from my world

Close every door to me

Keep those I love from me

Children of Israel are never alone

For I know I shall find my own peace of mind

For I have been promised a land of my own

Moments of disgrace

One blazing storm

And Count Veilmbre

Give me your embrace

Just give me a number

Instead of my name

Forget all about me and let me decay

I do not matter

I’m only one person

Destroy me completely

And throw me away

If my life were important I would ask

Will I leaver her die

But I know the answers lay far from this world

Close every door to me

Keep those I love from me

Children of Israel are never alone

For I know I shall find my own peace of mind

For we have been promised a land of our own

Перевод песни

Әр есік маған жақынырақ

Менен бүкіл әлемді жасыр

Барлық терезелерді жабыңыз және жарықты өшіріңіз

Маған  қалағаныңызды  жасаңыз

Мені ұрып, маған күліңіз

Күндізді  қараңғы                                  уақытымды                                                         у         у                                  

Егер менің өмірім импорт болса, мен сұрар едім

Мен оны өлі қалдырамын ба?

Бірақ мен жауаптардың менің әлемнен                                                                                                                       алыс а ы ы ы ы ау алыс ы ы а алаш аќ а

Маған әр есікті жабыңыз

Менен жақсы көретіндер болма

Израиль балалары ешқашан жалғыз емес

Өйткені мен өзімнің жан тыныштығын табатынымды білемін

Өйткені маған өз жерім уәде етілген

Масқара сәттер

Жалындаған бір дауыл

Және граф Вейлмбре

Маған құшағыңызды беріңіз

Маған тек нөмір  беріңіз

Менің атымның орнына

Мен туралы барлығын ұмытып, мені ыдыратуға рұқсат ет

Маған маңызды

Мен тек бір адаммын

Мені толығымен жойыңыз

Мені  тастаңыз

Егер менің өмірім маңызды болса, мен сұрар едім

Мен оны өліп қалдырам ба?

Бірақ мен жауаптар бұл дүниеден алыс екенін білемін

Маған әр есікті жабыңыз

Менен жақсы көретіндер болма

Израиль балалары ешқашан жалғыз емес

Өйткені мен өзімнің жан тыныштығын табатынымды білемін

Өйткені бізге өз жеріміз уәде етілген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз