Frozen Space - Mandragora Scream

Empty in this space

It’s snowin' life in my senses…

Dream-maker!

Fallin' this grace

Only silence reigns

Until your gaze

Like a rail brims my heart

Enlaced in this ivory reign

Nothin'!

Will collapse in vain

Souls are meltin' now inside, and…

Take my life and bring me away, then!

Lookin' from my fate

Tremblin' flare of unrest…

I’m bleedin' 'cause I saw on this earth

Falls and star-set rain

Rise!

Hushin' this frozen-space, darkness of this unlife

Again we can try to fly…

Lovin' ivy never sere, blindin' dreams of life

End whenever we are here, we’ll live again…

Lastin' dark age

Risin', cravin', whilom time

Recallin' a revenant through rest…

In my darkest rave

Inside my hands

Only shade melts away, my hell is

Made of blindin' dreams…

Of eternity…

How many stars are there in the universe?

So many!

More than you could ever count!

Is there music in space?

No there’s only silence

But silence is music!

Yes, if you know how to listen

Are there other people out there in the universe?

That’s a good question.

What do you think?

Oh!

I don’t know!

The universe is bigger than anything, so if it’s just us

It seems like an awful waste of space!

Rise!

Hushin' this frozen-space, darkness of this unlife…

Again we can try to fly…

Lovin' ivy never sere, blindin' dreams of life

And whenever we are here, we’ll live… Again…

Бұл кеңістікте  бос

Менің түсінігімде бұл өмір қарлы…

Армандаушы!

Бұл рақым құлады

Тек тыныштық орнайды

Сіздің көзқарасыңызға дейін

Жүрегімді темір тұлпар сияқты

Бұл піл сүйегінің патшалығында қолданылған

Ештеңе!

Бекер құлайды

Жандар қазір іште балқып жатыр және…

Менің өмірім алып  алып келіңіз, онда!

Тағдырыма қараймын

Тыныштық алауы…

Мен бұл жерді көргендіктен қан кетті

Құлау және жұлдызды жаңбыр

Көтерілу!

Бұл қатып қалған кеңістік, бұл өмірдің қараңғылығы

Тағы да біз ұшуға тырысуымыз мүмкін ...

Шырмауық ешқашан тыныштық бермейді, өмір туралы армандайды

Біз осында болған сайын қайта өмір сүреміз…

Қараңғы жас

Уақыт өте келе көтеріледі, құмар

Демалыс арқылы қайтқан адамды еске түсіру…

Менің ең күңгіртте

Қолымның ішінде

Көлеңке ғана ериді, менің тозағым

Соқыр армандардан жасалған…

Мәңгілік…

Ғаламда неше жұлдыз бар?

Өте көп!

Сіз есептегеннен де көп!

Ғарышта музыка бар ма?

Жоқ тек тыныштық

Бірақ үнсіздік - бұл музыка!

Ия, егер сіз қалай тыңдау керектігін білсеңіз

Ғаламда басқа адамдар бар ма?

Бұл жақсы сұрақ.

Сен не ойлайсың?

О!

Мен білмеймін!

Әлем бәрінен үлкен, сондықтан егер ол біз үшін болса

Бұл кеңістік қоршаған болған кеп сияқты!

Көтерілу!

Бұл қатып қалған кеңістік, бұл өмірдің қараңғылығы ...

Тағы да біз ұшуға тырысуымыз мүмкін ...

Шырмауық ешқашан тыныштық бермейді, өмір туралы армандайды

Біз осында болған сайын өмір сүреміз... Тағы да…