Төменде әннің мәтіні берілген Haunted Heart , суретші - Mandragora Scream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mandragora Scream
Life, I blame your minds that get a pain,
they"re always risin"over crime…
They want my skin, collapsin"my brain…
Their better healin"is rainworm cry!
They cast me over that quiverin"shroud!
They"re overflowin"of hatred inside,
and now I"m longin"for burnin"alive
and never see their rainstorm night!
This time, we go back to life!
This time, I"m gonna get you!
Cries, cradlin"a ghoul,
hooded my pain…
…And there"s no even fall of life…
No rainfall time
engraves me inside,
the better healin"is a haunted sigh!
They cast me over that quiverin"shroud!
They"re overflowin"of hatred inside,
and now I"m longin"for burnin"alive
and never see their rainstorm night.
This time, they"ll go deep in the dark!
Өмір, мен сенің ауыратын ақылыңды кінәлаймын,
олар әрқашан қылмыс үстінде көтеріледі ...
Олар менің терімді, миымды ыдыратқысы келеді...
Олардың ең жақсы емі - жаңбыр құртының айқайы!
Олар мені сол «кепеңнің» үстіне тастады!
Олар іштей жек көрушілікке толы,
енді мен «тірі күйгенді» қалаймын
және олардың жаңбырлы түнін ешқашан көрмеңіз!
Бұл жолы біз қайта ораламыз!
Бұл жолы мен сені аламын!
Жылайды, албырт бесік,
менің ауыруымды жасырды…
…Және өмірдің құлдырауы да жоқ…
Жаңбыр жауу уақыты жоқ
мені ішімде ойып ойып
Ең жақсы сауығу - бұл ауыр күрсіну!
Олар мені сол «кепеңнің» үстіне тастады!
Олар іштей жек көрушілікке толы,
енді мен «тірі күйгенді» қалаймын
және олардың жаңбырлы түнін ешқашан көрмеңіз.
Бұл жолы олар қараңғыда тереңге кетеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз