Төменде әннің мәтіні берілген Brain Storm , суретші - Mandragora Scream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mandragora Scream
Follow me all over
where are you there is no life,
always you the only
oooh you.
.. .
.!
Can hear me!
Save my brain,
save my death
and now.. .
Tell me if you now can make me fly,
you now can cry and give me your light.
Now I stay in my creeper.. .
I remember shadow' s life,
every nigth they come alive.. .
Always you the only one
always you can, only the end.. .
Now, if you want, kiss my stormy brain
do you know where my black rain ends.
.?
Listen to the roar of the stormy sea.. .
feel how my soul now is frozen breeze.
My quiverin' voice bewitched by the wind.. .
.. .
now I feel under these green leaves.. .
Маған барлықтай жазылыңыз
сен қайдасың өмір жоқ,
әрқашан сен жалғызсың
ооо сен.
...
.!
Мені естиді!
Менің миымды сақта,
өлімімді сақта
ал қазір...
Айтыңызшы, мені ұша алсаңыз қазір
сен енді жылап, нұрыңды бере аласың.
Енді мен өзімнің жорғашы қаламын
Көлеңкенің өмірі есімде,
әр түнде олар тіріледі...
Әрқашан сен жалғызсың
Сіз әрқашан жасай аласыз, тек соңы ...
Енді, қаласаң, болған миымды сүй
менің қара жаңбырымның қайда бітетінін білесің бе?
.?
Дауылды теңіздің гүрілін тыңдаңыз... .
Менің қазір жан қандай қатты самал қандай сезіңіз
Менің дірілдеген дауысымды жел сиқырлады...
...
Енді мен осы жасыл жапырақтардың астында сезінемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз