A Whisper of Dew - Mandragora Scream
С переводом

A Whisper of Dew - Mandragora Scream

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:17

Төменде әннің мәтіні берілген A Whisper of Dew , суретші - Mandragora Scream аудармасымен

Ән мәтіні A Whisper of Dew "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Whisper of Dew

Mandragora Scream

Оригинальный текст

Rainbow Seeker you can’t see

And I’m a slave about your dreams!

But now I feel my gloomy Prince

I could give you my wings to him all nights

A frozen darkness is melody

Now our love will defy the flames

And there is nothin' left to say

'cause I can feel your heart that beats

I lay on you my ruby gaze

You cloth my end…

Now we take our best revenge

And no one can breake our dreams

We, forever… together…

I will give you all my nights

Take my heart into your breeze

Embracin' whispers into my wings

Fireflies sailin' through dark waves

My ruby castle waits for our bliss…

Now our love will defy the flames

Never go beyond my life

I can build a cradle of dew

Let our love live in tears so blind…

Take my heart into your breeze

Fireflies sailin' through dark waves

I can build a cradle of dew

Let our love live in tears so blind

Перевод песни

Радуга іздеушісі сіз көре алмайсыз

Мен сіздің армандарыңыздың құлымын!

Бірақ қазір мен өзімнің мұңайған Ханзадамды сезінемін

Мен саған түні бойы қанаттарымды бере алар едім

Тоңған қараңғылық — әуен

Енді біздің махаббатымыз жалынға қарсы болады

Ал айтар            ештеңе  қалмады

'себебі сенің жүрегіңнің соғып тұрғанын сеземін

Мен саған жағылт көз қарадым

Сіз менің ұшымды киесіз…

Енді біз ең жақсы кек аламыз

Біздің арманымызды ешкім бұза алмайды

Біз, мәңгі… бірге…

Мен түндерімді саған беремін

Жүрегімді желіңізге алыңыз

Қанаттарыма сыбырлайды

Қараңғы толқындармен жүзіп бара жатқан от жағалары

Менің рубин сарайым біздің бақытымызды күтуде...

Енді біздің махаббатымыз жалынға қарсы болады

Ешқашан өмірімнен асып кетпеңіз

Мен шық брадасын жасай аламын

Біздің махаббатымыз көз жасында өмір сүрсін ...

Жүрегімді желіңізге алыңыз

Қараңғы толқындармен жүзіп бара жатқан от жағалары

Мен шық брадасын жасай аламын

Біздің махаббатымыз көз жасында өмір сүрсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз