Төменде әннің мәтіні берілген Ps , суретші - GIMS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GIMS
T’es rentrée, tu m’as vu posé au loin mais t’aurais pu m'éviter
Tu t’es assise, on s’est mis à discuter, j’arrivais plus à manger
T’as dit: «T'étais pas censé être ici»
Alors?
Alors j’ai pris ça comme un signe
Forcément, j’veux rien laisser percevoir donc j’ai joué l’insensible
Dans une heure, j’vais devoir monter sur scène
On me dit qu’la salle est pleine
Tu sais quoi?
J’crois bien que j’vais pas monter sur scène
Et pourquoi?
Peut-être parce que t’en vaux la peine
T’es rentrée, tu m’as vu posé au loin mais t’aurais pu m'éviter
Tu t’es assise, on s’est mis à discuter, j’arrivais plus à manger
T’as dit: «T'étais pas censé être ici»
Alors?
Alors j’ai pris ça comme un signe
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
Tu m’as dit qu’t’arrivais plus à conduire
Quand t’es rentrée dans l’périph'
On va vivre, garder notre petit secret à nos risques et périls
Tu sais quoi?
Là, c’est le point de non-retour
Et, le pire, c’est que je n’regrette rien du tout
T’as dû te dire que tu n'étais plus toi-même
Quand t’avançais vers l’hôtel
Tu seras mon frein quand on descendra la pente
Je n’ai pas de marche arrière
Tu sais quoi?
C’est le début d’une longue histoire
P. S.: Tu me manques déjà
T’es rentrée, tu m’as vu posé au loin mais t’aurais pu m'éviter
Tu t’es assise, on s’est mis à discuter, j’arrivais plus à manger
T’as dit: «T'étais pas censé être ici»
Alors?
Alors j’ai pris ça comme un signe
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
T’es rentrée, tu m’as vu posé au loin mais t’aurais pu m'éviter
Tu t’es assise, on s’est mis à discuter, j’arrivais plus à manger
T’as dit: «T'étais pas censé être ici»
Alors?
Alors j’ai pris ça comme un signe
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
«C'est pas la peine, non, Meugui, c’est pas la peine
Tu vois bien qu’c’est trop compliqué»
Үйге келдің, алыста жатқанымды көрдіңіз, бірақ менден қашып құтыла алар едіңіз
Сіз отырдыңыз, біз сөйлестік, мен енді тамақ іше алмадым
Сіз «бұл жерде болмауыңыз керек еді» дедіңіз
Сонымен?
Сондықтан мен мұны белгі ретінде қабылдадым
Еріксіз, мен ештеңенің қабылдануын қаламаймын, сондықтан мен сезімсіз ойнадым
Бір сағаттан кейін мен сахнаға шығуым керек
Олар маған бөлме толы екенін айтады
Білесің бе?
Сахнаға шығамын деп ойламаймын
Неліктен?
Мүмкін сіз оған лайық болғандықтан
Үйге келдің, алыста жатқанымды көрдіңіз, бірақ менден қашып құтыла алар едіңіз
Сіз отырдыңыз, біз сөйлестік, мен енді тамақ іше алмадым
Сіз «бұл жерде болмауыңыз керек еді» дедіңіз
Сонымен?
Сондықтан мен мұны белгі ретінде қабылдадым
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
Сіз маған енді көлік жүргізе алмайтыныңызды айттыңыз
Сіз айналма жолға кірген кезде
Біз өмір сүреміз, біздің кішкентай құпиямызды қауіп төндіреміз
Білесің бе?
Қайта алмайтын нүкте бар
Ең сорақысы мен ешнәрсеге өкінбеймін
Сіз енді өзіңіз емес екеніңізді өзіңіз айтқан болуыңыз керек
Сіз қонақүйге қарай келе жатқанда
Біз төбеден түскенде сен менің тежегішім боласың
Менде кері жоқ
Білесің бе?
Бұл ұзақ әңгіменің басы
P.S.: Мен сені сағындым
Үйге келдің, алыста жатқанымды көрдіңіз, бірақ менден қашып құтыла алар едіңіз
Сіз отырдыңыз, біз сөйлестік, мен енді тамақ іше алмадым
Сіз «бұл жерде болмауыңыз керек еді» дедіңіз
Сонымен?
Сондықтан мен мұны белгі ретінде қабылдадым
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
Үйге келдің, алыста жатқанымды көрдіңіз, бірақ менден қашып құтыла алар едіңіз
Сіз отырдыңыз, біз сөйлестік, мен енді тамақ іше алмадым
Сіз «бұл жерде болмауыңыз керек еді» дедіңіз
Сонымен?
Сондықтан мен мұны белгі ретінде қабылдадым
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
«Бұл тұрмайды, жоқ, Меуги, оған тұрарлық емес
Сіз мұның тым күрделі екенін көресіз»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз