J'ai fait semblant - Imen es, GIMS
С переводом

J'ai fait semblant - Imen es, GIMS

Альбом
Nos vies
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
174170

Төменде әннің мәтіні берілген J'ai fait semblant , суретші - Imen es, GIMS аудармасымен

Ән мәтіні J'ai fait semblant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'ai fait semblant

Imen es, GIMS

Оригинальный текст

J’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’il m’appelle, j’ai fait semblant d’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’il m’appelle

J’vois plus le temps passer, j’suis figé sur ma montre

J’compte les jours et les heures, les minutes, les secondes

J’lui écrit des textos mais après j’les efface

J’compose son numéro mais après j’ai le trac

Une pluie de compliment, il m’a parlé poliment

J'étais avare en sentiment, la vérité si j’mens

Cœur gros comme un continent

Il m’a changé gentiment, il m’a dit: «Non»

J’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’il m’appelle, j’ai fait semblant d’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’il m’appelle (mamacita, je t’en prie juste un dernier regard)

Tout ça pour qu’il se rappelle de moi (mamacita, je t’en prie juste un dernier

regard)

Tout ça pour qu’elle se rappelle de moi (mamacita, je t’en prie juste un

dernier regard)

Tout ça pour qu’il se rappelle de moi (yeah, yeah, mamacita, je t’en prie juste

un dernier regard)

Tout ça pour qu’elle se rappelle de moi (yeah, yeah)

On s’est retrouvé dans tout ça plus d’une fois

On n’se demande même plus: «Où tu vas ?»

Sur ce coup-là je vais t’laisser gagner l’débat mais ne crois surtout pas que

j’plaide coupable

J’ai bien vu qu’t'étais en ligne sur WhatsApp donc j’me demande si tu craques

ou pas

Tu m’embarques encore une fois dans tes histoires

J’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’il m’appelle, j’ai fait semblant d’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’il m’appelle (mamacita, je t’en prie juste un dernier regard)

Tout ça pour qu’il se rappelle de moi (mamacita, je t’en prie juste un dernier

regard)

Tout ça pour qu’elle se rappelle de moi (mamacita, je t’en prie juste un

dernier regard)

Tout ça pour qu’il se rappelle de moi (yeah, yeah, mamacita, je t’en prie juste

un dernier regard)

Tout ça pour qu’elle se rappelle de moi (yeah, yeah)

J’ai fait semblant d’l’ignorer, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Pour qu’elle m’appelle, j’ai fait semblant d’l’ignorer

Перевод песни

Мен оны елемегендей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған қоңырау шалуы үшін мен елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған қоңырау шалуы үшін

Мен енді уақыттың өтіп бара жатқанын көрмеймін, мен сағатымда қатып қалдым

Күндер мен сағаттарды, минуттарды, секундтарды санаймын

Мен оның мәтіндік хабарламаларын жазамын, бірақ кейін оларды өшіремін

Мен оның нөмірін теремін, бірақ содан кейін мен қобалжыдым

Мақтау жауды, ол менімен сыпайы сөйлесті

Сезімде сараң болдым, өтірік айтсам шындық

Жүрек континенттей үлкен

Ол мені жақсы өзгертті, ол маған: «Жоқ» деді.

Мен оны елемегендей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған қоңырау шалуы үшін мен елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған қоңырау шалуы үшін (мамасита, соңғы рет қарауды өтінемін)

Мұның бәрі ол мені есіне түсіруі үшін (мамасита, соңғы рет өтінемін

қарау)

Ол мені есіне түсіруі үшін (мамасита, бір ғана өтінемін

соңғы көзқарас)

Мұның бәрі ол мені есіне түсіруі үшін (иә, иә, мамакита, өтінемін

соңғы көзқарас)

Мұның бәрі ол мені есіне алады (иә, иә)

Біз мұның бәріне бір емес, бірнеше рет тап болдық

«Қайда бара жатырсың?» деп өзімізден де сұрамаймыз.

Бұл туралы мен сізге дебатта жеңіске жетуге мүмкіндік беремін, бірақ бәрінен бұрын олай ойламаңыз

Мен өз кінәмді мойындаймын

Мен сіздің WhatsApp-та желіде екеніңізді көрдім, сондықтан сіз оны ұнатасыз ба деп ойлаймын

әлде жоқ па

Сен мені тағы да әңгімелеріңе тартасың

Мен оны елемегендей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған қоңырау шалуы үшін мен елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған қоңырау шалуы үшін (мамасита, соңғы рет қарауды өтінемін)

Мұның бәрі ол мені есіне түсіруі үшін (мамасита, соңғы рет өтінемін

қарау)

Ол мені есіне түсіруі үшін (мамасита, бір ғана өтінемін

соңғы көзқарас)

Мұның бәрі ол мені есіне түсіруі үшін (иә, иә, мамакита, өтінемін

соңғы көзқарас)

Мұның бәрі ол мені есіне алады (иә, иә)

Мен елемегендей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

Ол маған телефон соғуы үшін мен оны елемейтіндей кейіп таныттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз