Москва-река - Людмила Зыкина

С тобой без объяснения

К Москва — реке приду я.

И наше отражение

Рукою зачерпну я.

Москва — река, пожалуйста,

Храни нас, обручая.

В тебе мы отражаемся,

Москва — река, Москва — река.

Москва, ты отражаешься

Во мне, дрожа мостами,

Храни любовь, пожалуйста,

Москва — река, Москва — река.

Живёшь в другом ты городе.

Звонишь мне в дни рожденья.

Зачем мы в речку горестно

Глядим с тобой раздельно?

Москва — река, пожалуйста,

Храни нас, обручая.

В тебе мы отражаемся,

Москва — река, Москва — река.

Москва, ты отражаешься

Во мне, дрожа мостами,

Храни любовь, пожалуйста,

Москва — река, Москва — река.

Бредут без сожаления

Года с водою вместе.

Но наше отражение

Стоит на прежнем месте.

Москва — река, пожалуйста,

Храни нас, обручая.

В тебе мы отражаемся,

Москва — река, Москва — река.

Москва, ты отражаешься

Во мне, дрожа мостами,

Храни любовь, пожалуйста,

Москва — река, Москва — река.

Москва — река, пожалуйста,

Храни нас, обручая.

В тебе мы отражаемся,

Москва — река, Москва — река.

Москва, ты отражаешься

Во мне, дрожа мостами,

Храни любовь, пожалуйста,

Москва — река, Москва — река.

Түсіндірместен сізбен

Мен Мәскеу өзеніне келемін.

Және біздің рефлексиямыз

Мен қолымды аламын.

Мәскеу - өзен, өтінемін

Бізді құда болыңыз.

Біз сізде бейнеленеміз

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Мәскеу, сіз шағылысқансыз

Менде көпірлермен дірілдеп,

Өтінемін махаббатты сақта

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Сіз басқа қалада тұрасыз.

Туған күніме қоңырау шалыңыз.

Неге біз өзенде қайғымыз

Сізбен бөлек қарайсыз ба?

Мәскеу - өзен, өтінемін

Бізді құда болыңыз.

Біз сізде бейнеленеміз

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Мәскеу, сіз шағылысқансыз

Менде көпірлермен дірілдеп,

Өтінемін махаббатты сақта

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Өкінбей Уэйд

Сумен бірге жылдар.

Бірақ біздің рефлексия

Ол өзінің бастапқы орнында тұр.

Мәскеу - өзен, өтінемін

Бізді құда болыңыз.

Біз сізде бейнеленеміз

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Мәскеу, сіз шағылысқансыз

Менде көпірлермен дірілдеп,

Өтінемін махаббатты сақта

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Мәскеу - өзен, өтінемін

Бізді құда болыңыз.

Біз сізде бейнеленеміз

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.

Мәскеу, сіз шағылысқансыз

Менде көпірлермен дірілдеп,

Өтінемін махаббатты сақта

Мәскеу - өзен, Мәскеу - өзен.