Смог бы - Лёша Маэстро
С переводом

Смог бы - Лёша Маэстро

Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
201270

Төменде әннің мәтіні берілген Смог бы , суретші - Лёша Маэстро аудармасымен

Ән мәтіні Смог бы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Смог бы

Лёша Маэстро

Оригинальный текст

Приколись — ты приходишь с работы,

а я стою у плиты и мне особо тебя не охота.

В фартуке и на плите суп,

И не слова про клуб,

И не слова про то, что мне надо на студии сёдня писать свой альбом.

бом…

Запускать в массы,

и сходил в билетные кассы кино,

виноград и вино на столе,

и смотрю не футбол, а балет,

не захожу в интернет,

по ночам не пишу этот реп.

И не гонял бы на гастроли в города,

ты че-то сказала?

Да малыш, да.

Да, ты права, конечно хороший,

Сижу вяжу тебе носки, смотрю маргошу,

На сколько бы тебе хватило сил?

Прикинь, ты изменяла бы,

я знал и даже не спросил,

И никаких ссор и скандалов,

Варежки, шарфики, так бы достало.

Набухала бы меня до талого,

И всю ночь бы в постели я вкалывал,

Да, жизнь нас, по сути не балует,

но идеальная жизнь — наебалово.

Но я бы смог бы, как ты хотела,

Ну нахуя тебе такое тело,

Да ты бы через месяц вспотела,

Дошло бы дело до беспредела.

Или даже прикинь,

Я называл бы тебя не малыш, а герцогиня.

И в те моменты, когда бы ты Захотела, чтобы я стал плохой,

Между ног бы затарахтело,

Привинтил бы смеситель,

Но думал в это время о тебе,

Прикрутил относительно,

И хрустальную вазу разбил,

Засмотрелся на тебя бы дебил.

Серенады пел бы тебе под окном,

Рафинад клал в кофе очередное,

Утро, вроде такое родное,

А на столе кипяток и экспрессо тройное,

Я не ною, но как-то не по себе,

Паранойя за все, но как бы не поседел,

Домохозяйка, сука, принеси, помой,

«Просыпайся Лёха, пойдем домой »

Перевод песни

Көңілді болыңыз - сіз жұмыстан келесіз,

Мен пештің басында тұрмын, мен сені шынымен қаламаймын.

Алжапқышта және пештегі сорпада,

Клуб туралы бір ауыз сөз емес,

Бүгін студияда альбом жазуым керек екендігі туралы бір ауыз сөз емес.

бом…

Көпшілік арасында іске қосыңыз

және кино кассаларына барды,

үстелде жүзім мен шарап,

Мен футболды емес, балетті көремін,

Мен желіге кірмеймін

Мен бұл рэпті түнде жазбаймын.

Мен қалаларға гастрольге бармас едім,

бірдеңе дедіңіз бе?

Иә балақай, иә.

Иә, дұрыс айтасыз, әрине жақсы,

Мен саған шұлық тоқып отырмын, маргоша көріп отырмын,

Сізде қанша күш болар еді?

Өзгереді деп ойлаңыз

Мен білдім, тіпті сұрамадым

Жанжал мен жанжал жоқ,

Миткалар, шарфтар, жеткілікті болар еді.

Мені балқытар еді,

Түні бойы мен төсекте тынбай еңбек ететінмін,

Иә, өмір, шын мәнінде, бізді бұзбайды,

бірақ идеалды өмір құрдымға кетті.

Бірақ мен сен қалағандай істей аламын

Ал, сені осындай денеңмен блять,

Иә, бір айда терлейтін едің,

Бұл хаосқа әкеледі.

Немесе тіпті болжаңыз

Мен сені сәби емес, герцогиня дер едім.

Менің жаман болғанымды қалаған сәттерінде,

Аяқ арасы дірілдеп,

Мен араластырғышты бұрап едім,

Бірақ сол кезде мен сені ойладым,

Салыстырмалы түрде бұралған

Хрусталь вазаны сындырды,

Саған қарасаң ақымақ болар едің.

Терезе астында мен саған серенадалар айтар едім,

Рафинаде кофеге тағы біреуін салды,

Таң, бұл өте қымбат сияқты

Ал үстелде қайнаған су мен үш еселенген эспрессо,

Мен жыламаймын, бірақ өзімді ыңғайсыз сезінемін,

Барлығына паранойя, бірақ қаншалықты сұр болса да,

Үй шаруасындағы әйел, қаншық, әкел, жу,

«Лёха оят, үйге қайтайық»

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз