Ашёт - Лёша Маэстро, Восточный округ
С переводом

Ашёт - Лёша Маэстро, Восточный округ

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
192050

Төменде әннің мәтіні берілген Ашёт , суретші - Лёша Маэстро, Восточный округ аудармасымен

Ән мәтіні Ашёт "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ашёт

Лёша Маэстро, Восточный округ

Оригинальный текст

Меня зовут Ашет, кто еще не знает

Словились с другом, а друг на работу погнал

Он гастарбайтером работает на стройке,

Перетерли на своем, под насваем терки.

Думаю, он же мой друг — это много значит.

Решил поехать с ним, помочь строить русским дачу.

На электричке ехали, не умолкая терли

Про наш любимый город, да как таджичек перли.

Я строить не умею, он сказал научит

Только подошли на стройку, сгустились тучи.

Молния сверкала, гром гремел как в ужасах,

А я мечтаю, желтая газель в глазах.

Русский строитель подошел, под жопу пнул

Мой друг сделал вид, что не заметил — головой кивнул.

Мол, пойдем, не ругайся — вон лопата.

Надо рыть тут яму, поделюсь зарплата.

Русский строитель подошел, в лицо мне тычет

Мол, не тут копаешь, ты тупой значит.

Моя желтая газель еще родней мне стала,

Зачем ругаешься?

Желание копать отпало.

До магазина сбегал, водки им купил

Я вообще не пью, но с ними пил.

За Россию, за спецназ, за всю хуйню короче

Лучше бы я на газели колесил по ночи.

Россия матушка любит Ашета,

Россия матушка не любит работать.

Пока Россия матушка готова платить,

Ашет в России Ашетов будет плодить.

Россия матушка любит Ашета,

Россия матушка не любит работать.

Пока Россия матушка готова платить,

Ашет в России Ашетов будет плодить.

Месяц пробежал, выпал снег на улице

Решил я другу город показать, пусть полюбуется.

На заправке подловились и на мой маршрут

Сортировка, Уралмаш, Химаш — все тут.

Достопримечательности, золотая молодежь

Свои метут, знакомых много рож.

Другу говорю — будешь как кондуктор,

Бабки собирать.

Время восемь, утро.

Химаш, суббота, конечная — стоим,

Разговариваем, машем из окна своим.

Улыбаемся сидим, короче, все как надо

Неожиданно для нас в салон зашла бригада,

Полная газель, видно только — с перепоя.

Дернулась щека у друга, точно не уйдут без боя.

Одной рукой руль кручу, другой панель деру

Хоть доход мой нестабильный, в кризис не умру.

Вдруг другу нож к горлу,

Кричат: Гони — зарежу.

А я смотрю, тут закоулок, думаю — ну срежу

Повернул, друг дверь открыл и прыг в снег,

Ну, думаю ты друг, ебаный казбек.

Тормози, кричат.

И все как спецназ из газели,

За моим бывшим другом — в попу поди отымели.

Но мне плевать.

Я на маршрутке на маршрут мигом,

В газели есть Ашет — желает всем мира.

Россия матушка любит Ашета,

Россия матушка не любит работать.

Пока Россия матушка готова платить,

Ашет в России Ашетов будет плодить.

Россия матушка любит Ашета,

Россия матушка не любит работать.

Пока Россия матушка готова платить,

Ашет в России Ашетов будет плодить.

Перевод песни

Менің атым Әшет, ол әлі білмейді

Досыммен сөйлестім, досым жұмысқа кетті

Ол құрылыс алаңында гастарбайтер болып жұмыс істейді,

Біз оны өз бетімізше, үккіштің астына сүрттік.

Менің ойымша, ол менің досым - бұл көп нәрсені білдіреді.

Мен онымен бірге баруға, орыстарға саяжай салуға көмектесуді шештім.

Үйкелуді тоқтатпай пойызға міндік

Сүйікті қаламыз туралы, иә, тәжік перлиіндей.

Қалай салуды білмеймін, үйретемін деді

Жаңа ғана құрылыс алаңына келген едік, бұлттар жиналып қалды.

Найзағай жарқ етті, күн күркіреп, үрей билеген сияқты,

Ал мен армандаймын, көзімде сары қарақұйрық.

Орыс құрылысшы келіп құлағын тепті

Досым байқамағандай кейіп танытты – басын изеді.

Кеттік, балағаттама – күрек бар.

Мына жерден ор қазу керек, айлықты бөлісемін.

Орыс құрылысшы келіп, бетімнен қағып алды

Мына жерді қазба, сен ақымақсың.

Сары қарақұйрық маған одан сайын қымбат болды,

Неге қарғап жатырсың?

Қазуға деген құштарлық жоғалып кетті.

Мен дүкенге жүгірдім, оларға арақ сатып алдым

Мен мүлдем ішпеймін, бірақ мен олармен бірге іштім.

Ресей үшін, арнайы жасақ үшін, қысқасы барлық қоқыс үшін

Түнде қарақұйрық мінсем жақсы болар еді.

Орыс ана Әшетті жақсы көреді,

Ана Ресей жұмыс істегенді ұнатпайды.

Ана Ресей төлеуге дайын болғанша,

Ресейдегі «Ашет» компаниясы өндіретін болады.

Орыс ана Әшетті жақсы көреді,

Ана Ресей жұмыс істегенді ұнатпайды.

Ана Ресей төлеуге дайын болғанша,

Ресейдегі «Ашет» компаниясы өндіретін болады.

Бір ай өтті, көшеге қар жауды

Мен досыма қаланы көрсетейін деп шештім, сүйсінсін.

Жанармай бекетінде олар менің маршрутымда ұсталды

Сұрыптау, Оралмаш, Химаш – бәрі осында.

Аттракциондар, алтын жас

Өздері сыпырады, көп жүздері таныс.

Мен досыма айтамын - сіз дирижер сияқты боласыз,

Әжелерді жинаңыз.

Уақыт сегіз, таң.

Химаш, сенбі, ақыры - біз тұрмыз,

Біз сөйлесеміз, тереземізден қол бұлғаймыз.

Күлімсіреп отырамыз, қысқасы, бәрі керек сияқты

Біз үшін күтпеген жерден салонға бригада кірді,

Толық қарақұйрық, ішкеннен ғана көресің.

Екеуі төбелеспей кетпегендей, досының екі беті дірілдеп кетті.

Мен бір қолыммен рульді айналдырамын, екінші қолыммен панельді жыртамын

Табысым тұрақсыз болса да, дағдарыста өлмеймін.

Кенет тамаққа пышақ тиді,

Олар айқайлайды: Жүргіз - мен сойамын.

Ал мен қарасам, арғы көше бар, менің ойымша - жарайды, мен кесемін

Ол бұрылды, досы есікті ашып, қарға секірді,

Жарайды, мен сені дос деп ойлаймын, Қазбек блять.

Тоқта, айқай.

Барлығы қарақұйрықтың арнайы жасақтары сияқты,

Менің бұрынғы досым үшін - есекке кіріңіз.

Бірақ маған бәрібір.

Әп-сәтте маршрутта микроавтобусқа отырамын,

Ғазалда Әшет бар – жұрттың амандығын тілейді.

Орыс ана Әшетті жақсы көреді,

Ана Ресей жұмыс істегенді ұнатпайды.

Ана Ресей төлеуге дайын болғанша,

Ресейдегі «Ашет» компаниясы өндіретін болады.

Орыс ана Әшетті жақсы көреді,

Ана Ресей жұмыс істегенді ұнатпайды.

Ана Ресей төлеуге дайын болғанша,

Ресейдегі «Ашет» компаниясы өндіретін болады.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз