No love No problem - Lynda
С переводом

No love No problem - Lynda

Год
2021
Язык
`француз`
Длительность
177160

Төменде әннің мәтіні берілген No love No problem , суретші - Lynda аудармасымен

Ән мәтіні No love No problem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No love No problem

Lynda

Оригинальный текст

Mmh

Yeah

Hello sista, ¿cómo está?

Oh, tu m’as l’air dans tous tes états

T’as pas l’habitude d'être comme ça

Tu te fâches, tu te gâches, c’est dommage

C’est compliqué quand tu t’attaches

Et te voir comme ça, ça me ronge

Faut qu’tu songes à tourner la page

Où est passé ton sourire, il t’la volé?

J’t’avais prévenue (Non, non, non)

Les hommes sont bizarres, tu viens d’t’en rendre compte

Et si tu veux du sérieux, du concret

Il partira plus vite que son ombre

L’amour t’a déçue, déçue

Mais ne t’en fais pas, ça revient tout comme la monnaie

En tout cas, c’qui est sûr (C'est sûr)

J’te le dis ma chérie, t'étais mieux avant

No love, no problem

No love, no problem

No love, no problem

No love, no problem

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème (Pas d’amour)

Avant tu pétais la forme, t'étais dans l’move

T'étais jamais dans un mauvais mood

Avant tu t’faisais belle, tout l’monde te regardait

Pour aller danser, t'étais toujours dans l’groove

T’avais du répondant, oui, t’avais d’la fierté

Celui qui t’accostait pouvait aller se brosser

Indépendante, t’avais pas l’temps

Lui, il est venu, il t’a prise, il t’a gé-chan

Oublie les blessures, blessures

Tout n’est que cicatrice

En tout cas, c’qui est sûr (C'est sûr)

J’te le dis ma chérie, t'étais mieux avant

No love, no problem

No love, no problem

No love, no problem

No love, no problem

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème (Pas d’amour)

Ma chérie, ma chérie

Ma chérie, tu es jolie

Ma chérie, ma chérie

Ma chérie, t’es mieux que lui

Oh ma chérie, ma chérie

Ma chérie, tu es jolie

Ma chérie, ma chérie

Ma chérie, faut qu’tu l’oublies, ah-eh

No love, no problem

No love, no problem

No love, no problem

No love, no problem

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème

Pas d’amour, pas de problème (Pas d’amour)

Pas d’amour

Pas d’amour, oh-oh

Pas d’amour

Pas d’amour, oh-oh

Pas d’amour, no

Pas d’amour, oh-oh

Ah-eh-eh

Pas d’amour, ah

Перевод песни

Ммм

Иә

Сәлеметсіз бе әпке, қалайсыз?

О, сен маған барлық күйлеріңде көрінесің

Сіз бұлай болуға үйренбегенсіз

Жынданып кетесің, шатастырасың, ұят

Сіз қосылған кезде бұл қиын

Ал сенің бұл күйіңді көру мені жеп қояды

Сіз бетті айналдыру туралы ойлануыңыз керек

Күлкің қайда кетті, оны сенен ұрлады?

Мен сізге ескерттім (Жоқ, жоқ, жоқ)

Еркектер біртүрлі екен, сен оны енді ғана түсіндің

Ал егер сіз байыпты, бетонды қаласаңыз

Ол өзінің көлеңкесінен жылдамырақ жүреді

Махаббат көңіліңді қалдырды, көңіліңді қалдырды

Бірақ уайымдамаңыз, ол өзгеріс сияқты қайтады

Қалай болғанда да, бұл сөзсіз (бұл сөзсіз)

Мен саған айтамын қымбаттым, сен бұрын жақсы едің

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ (махаббат жоқ)

Сіз керемет формада болғанға дейін қозғалыста болдыңыз

Сіз ешқашан жаман көңіл-күйде болмадыңыз

Сен сұлу болмай тұрып, бәрі саған қарап тұрды

Биге бару үшін сіз әрқашан ойықта болдыңыз

Кепілгеріңіз бар еді, иә, мақтанышыңыз болды

Сізге кім қарсы тұрса, оны тазартуға болады

Тәуелсіз, сіздің уақытыңыз болмады

Ол, ол келді, ол сені алды, ол ге-чан

Жараларды, жараларды ұмытыңыз

Мұның бәрі жәй ғана тыртық

Қалай болғанда да, бұл сөзсіз (бұл сөзсіз)

Мен саған айтамын қымбаттым, сен бұрын жақсы едің

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ (махаббат жоқ)

Менің қымбаттым, қымбаттым

Жаным, сен әдемісің

Менің қымбаттым, қымбаттым

Жаным, сен одан жақсысың

О, қымбаттым, қымбаттым

Жаным, сен әдемісің

Менің қымбаттым, қымбаттым

Қымбаттым, сен оны ұмытуың керек, ах-эх

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ

Махаббат жоқ, проблема жоқ (махаббат жоқ)

Махаббат жоқ

Махаббат жоқ, о-о

Махаббат жоқ

Махаббат жоқ, о-о

Махаббат жоқ, жоқ

Махаббат жоқ, о-о

Ах-э-э

Махаббат жоқ, аа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз