Tsunami - Lyna Mahyem
С переводом

Tsunami - Lyna Mahyem

Альбом
LM
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
215020

Төменде әннің мәтіні берілген Tsunami , суретші - Lyna Mahyem аудармасымен

Ән мәтіні Tsunami "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tsunami

Lyna Mahyem

Оригинальный текст

En fond d'écran son visage

Dans mon 6S, depuis qu’on est connectés

Maintenant je navigue sur une nouvelle page de ma life

Les forceurs, j’les ai tous bloqué

Moi qui avait rangé Cupidon sur le té-cô

Après mon overdose de love à l’eau de rose

J’ai fait ma pause

Je sais pas de quoi sera fait demain

En attendant celui qui tient ma main

Tu n’seras pas juste mon Valentin

Oui dans ma tête c’est le Tsunami

Nous sommes devenus plus que des amis

Mon complice, mon gars sûr, ma story

On se follow toujours dans nos folies

On s’est compris, t’as pas idée

Nous deux, ça marche tellement bien

J’ai l’impression qu’on fait la bonne paire

Le seul qui accepte mes manières

J’ai mon sing bien à moi

Jalousie, je la laisse aux autres

C’est sans voeux que l’amour opère

Oui j’avoue, j’ignore le fait que tout peut s’arrêter

C’est tellement celui qui m’a mérité

Chien et chat se sont chamaillés mais tout est planifié

La vérité, je veux faire de toi mon seul allié

Quand est-ce que tu me passeras l’alliance?

Like a soldier, allez, viens t’engager

Oui dans ma tête c’est le Tsunami

Nous sommes devenus plus que des amis

Mon complice, mon gars sûr, ma story

On se follow toujours dans nos folies

On s’est compris

Oui dans ma tête c’est le Tsunami

Nous sommes devenus plus que des amis

Mon complice, mon gars sûr, ma story

On se follow toujours dans nos folies

On s’est compris, t’as pas idée

Mon bijou, mon bébé

C’est lui qui m’a piquée

Mon cœur est confisqué

Plus rien ne me paraît compliqué

Mon bijou, mon bébé

C’est lui qui m’a piquée

Mon cœur est confisqué

Plus rien ne me paraît compliqué

Moi j’y crois, toi t’en dis quoi?

Cela va-t-il finir en guerre?

Oh nan, nan, nan, nan, nan

Oh nan, nan, nan, nan, nan

Je n’veux pas me taire

Oh nan, nan, nan, nan, nan

Oh nan, nan, nan, nan, nan

Et tu le sais

Une femme blessée peut tomber de très haut

Tu as toute ma confiance, sors du lot

Oui dans ma tête c’est le Tsunami

Nous sommes devenus plus que des amis

Mon complice, mon gars sûr, ma story

On se follow toujours dans nos folies

On s’est compris, t’as pas idée

Mon bijou, mon bébé

C’est lui qui m’a piquée

Mon cœur est confisqué

Plus rien ne me paraît compliqué

Mon bijou, mon bébé

C’est lui qui m’a piquée

Mon cœur est confisqué

Plus rien ne me paraît compliqué

Перевод песни

Артқы жағында оның беті

Менің 6S жылы, біз қосылғаннан бері

Қазір мен өмірімнің жаңа парағын шарлаудамын

Күшкерлер, мен олардың барлығына тосқауыл қойдым

Купиидті теге жағына қойған мен

Раушан суының менің артық дозаланғаннан кейін махаббат

Мен үзіліс жасадым

Мен ертең не болатынын білмеймін

Қолымнан ұстаған адамды күтемін

Сіз менің Валентинім болмайсыз

Иә, менің ойымда бұл цунами

Біз дос емеспіз

Менің серігім, сенімді жігітім, менің оқиғам

Біз әрқашан ақымақтықта бір-біріміздің соңынан ереміз

Біз бір-бірімізді түсіндік, сізде ештеңе жоқ

Екеуміз, бұл өте жақсы жұмыс істейді

Мен дұрыс жұп құрғандай сезінемін

Менің жолымды қабылдайтын жалғыз адам

Менің өз әнім бар

Қызғаныш, оны басқаларға қалдырамын

Махаббат тілексіз әрекет етеді

Иә, мойындаймын, мен бәрі аяқталуы мүмкін екенін елемеймін

Маған лайықты болған адам соншалықты

Ит пен мысық ұрысып қалды, бірақ бәрі жоспарланған

Шыны керек, мен сені жалғыз одақтас еткім келеді

Неке сақинасын маған қашан бересің?

Солдат сияқты, кел, кел

Иә, менің ойымда бұл цунами

Біз дос емеспіз

Менің серігім, сенімді жігітім, менің оқиғам

Біз әрқашан ақымақтықта бір-біріміздің соңынан ереміз

Біз бір-бірімізді түсіндік

Иә, менің ойымда бұл цунами

Біз дос емеспіз

Менің серігім, сенімді жігітім, менің оқиғам

Біз әрқашан ақымақтықта бір-біріміздің соңынан ереміз

Біз бір-бірімізді түсіндік, сізде ештеңе жоқ

Асыл алтыным, балапаным

Мені тістеген ол

Менің жүрегім тәркіленді

Енді маған ештеңе күрделі болып көрінбейді

Асыл алтыным, балапаным

Мені тістеген ол

Менің жүрегім тәркіленді

Енді маған ештеңе күрделі болып көрінбейді

Мен сенемін, сен не айтасың?

Соғыспен аяқталады ма?

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен үнсіз қалғым келмейді

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ал сен оны білесің

Жарақат алған әйел үлкен биіктіктен құлап кетуі мүмкін

Сізге толық сенім артыңыз, ерекшеленіңіз

Иә, менің ойымда бұл цунами

Біз дос емеспіз

Менің серігім, сенімді жігітім, менің оқиғам

Біз әрқашан ақымақтықта бір-біріміздің соңынан ереміз

Біз бір-бірімізді түсіндік, сізде ештеңе жоқ

Асыл алтыным, балапаным

Мені тістеген ол

Менің жүрегім тәркіленді

Енді маған ештеңе күрделі болып көрінбейді

Асыл алтыным, балапаным

Мені тістеген ол

Менің жүрегім тәркіленді

Енді маған ештеңе күрделі болып көрінбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз