Fauter - Lyna Mahyem, Joé Dwèt Filé
С переводом

Fauter - Lyna Mahyem, Joé Dwèt Filé

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
191060

Төменде әннің мәтіні берілген Fauter , суретші - Lyna Mahyem, Joé Dwèt Filé аудармасымен

Ән мәтіні Fauter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fauter

Lyna Mahyem, Joé Dwèt Filé

Оригинальный текст

Lyna:

Ooh ouais, ooh

Ce n’es qu’une histoire de gars gars

J’lui ai fait confiance moi et le fait qu’il m’ai laissée

J’ai pensé a me venger

J’en ai aussi fait des dégâts.

J’veux pas son mal moi

Il a réussi a me blesser ouais ouais ouais

Avec des mooots

L’homme est compliqué, ouais c’est vrai

Mais femmes vous n'êtes pas des anges

Là le problème c’est vous deux

Et dis moi pourquoi demander l’avis de celle

Qui est celibataire

Le soir vous etes que vous deux!

On a du mal a mettre le pardon, la fierté des îles

J’admets ça c’est notre plus grand défaut

Et voir la femme qu’on aime partir

Sans pouvoir la retenir c’est la chose la plus douloureuse !

Fallait pas fauter, fauter !

C’est sûr j’lui demanderai pas de revenir

Je me suis demandée, demandée

S’il a changé face aux fautes que j’ai commises

Ouais je sais qu’jsuis pas maniable!

Il est aussi dure a manier, ne me parler pas de mariage

De ma vie il est radié !

Lyna:

J’sais pas comment lui dire c’que j’ressents

Jsais pas comment lui dire

J’ai essayé de me remettre en question

Jsais pas comment lui dire

J’trouve jamais les bonnes solutions

J’ai parlé trop parlé, pourquoi se lacher sans une vrai raison?

J’ai parlé trop parlé

Joe:

Et c’est pas terminé, il te veut

Mais tu dois changer de comportement !

Mmh et pourquoi terminer une relation quand il y a des sentiments?

Wouwouwou et c’est pas terminééé elle te veut mais tu dois changer de

comportement !

Wouwouwouwouu et pourquoi terminer une relation quand il y a des

sentimennnts

Lyna:

Fallait pas fauter, fauter !

C’est sûr j’lui demanderai pas de revenir

Je me suis demandée, demandée

S’il a changé face aux fautes que j’ai commises

Ouais je sais qu’jsuis pas maniable!

Il est aussi dure a manier, ne me parler pas de mariage

De ma vie il est radié !

Oooh ooh ooh

Oooh oooh

Oooh ooh oooh

Ooooh ooh

Перевод песни

Лина:

Иә, ой

Бұл жай жігіттің әңгімесі

Мен оған сендім және оның мені тастап кеткеніне сендім

Мен кек алу туралы ойладым

Мен де біраз зиян келтірдім.

Мен оны ренжіткім келмейді

Ол маған зиян тигізді, иә, иә

Даулармен

Адам күрделі, иә бұл рас

Бірақ әйелдер сендер періште емессіңдер

Міне, мәселе сізде

Біреуінің пікірін сұраудың себебін айтыңыз

Кім бойдақ

Кешке сіз екеуіңіз ғана боласыз!

Кешіруді қою қиын, аралдар мақтанышы

Бұл біздің ең үлкен кемшілігіміз екенін мойындаймын

Ал сен сүйген әйелдің кетіп қалғанын көр

Оны ұстай алмау - ең ауыр нәрсе!

Қателік жасамау керек еді, қателесті!

Мен оның қайтып келуін сұрамаймын

Мен таң қалдым, таң қалдым

Менің жіберген қателіктерімнің алдында ол өзгерсе

Иә, мен қолымнан келмейтінімді білемін!

Онымен де айналысу қиын, маған үйлену туралы айтпа

Менің өмірімнен ол жойылды!

Лина:

Мен оған өз сезімімді қалай айтарымды білмеймін

Мен оған қалай айтарымды білмеймін

Мен өзіме сұрақ қоюға тырыстым

Мен оған қалай айтарымды білмеймін

Мен ешқашан дұрыс шешімдер таба алмаймын

Мен тым көп сөйледім, неге нақты себепсіз жіберді?

Мен тым көп сөйледім

Джо:

Және бәрі біткен жоқ, ол сені қалайды

Бірақ сіз мінез-құлқыңызды өзгертуіңіз керек!

Ммх және неге сезім болған кезде қарым-қатынасты тоқтату керек?

Wouwouwou және ол сені қалайды, бірақ сен өзгеруің керек

мінез-құлық!

Wouwouwouwouu және неге қарым-қатынас бар кезде тоқтатылады

сезімдер

Лина:

Қателік жасамау керек еді, қателесті!

Мен оның қайтып келуін сұрамаймын

Мен таң қалдым, таң қалдым

Менің жіберген қателіктерімнің алдында ол өзгерсе

Иә, мен қолымнан келмейтінімді білемін!

Онымен де айналысу қиын, маған үйлену туралы айтпа

Менің өмірімнен ол жойылды!

Ооооооооо

Ооооооо

Ооооооооо

Ооооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз