100% - Lyna Mahyem
С переводом

100% - Lyna Mahyem

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
189130

Төменде әннің мәтіні берілген 100% , суретші - Lyna Mahyem аудармасымен

Ән мәтіні 100% "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

100%

Lyna Mahyem

Оригинальный текст

Tu n'étais pas à 100%

Pendant tout ce temps, j'étais dans le doute

Perdu dans le Flow, je me suis retrouvé quand j’ai changé de route

Ah oui, 100%, tu n'étais pas à 100%

On était pas à 100%, non non

Tu voulais que je me donnes toute entière

Mais tu t’engager à moitié, je ne suis pas un objet

Qu’on manipule au boîtier

Même tes défauts m’en effraie, … Pour de vrai

Ça me rendait bête, t’as pas aidé

Aujourd’hui j’ai le cœur calibré

Je t’ai dit bye-bye, je me suis retrouvé face à moi-même

Je t’ai dit bye-bye, depuis je ne suis plus la même, la même

Tu n'étais pas à 100%, pendant tout ce temps, j'étais dans le doute

Perdue dans le Flow, je me suis retrouvé quand j’ai changé de route

100%, tu n'étais pas à 100%, on était pas à 100%, non non, 100%

J’essaie de t’analyser, ma raison ne t’as pas validé

À vrai dire c’est difficile, moi j’ai juste voulue t’essayer

Tes sentiments me font ralentir

Qui de nous deux, qui de nous deux tombera?

Mes souvenirs vont me ralentir

Qui de nous deux, qui de nous deux tombera?

Qui de nous deux, Qui de nous deux tombera?

Qui de nous deux, Qui de nous deux verra?

Qui de nous deux, Qui de nous deux s’en verra?

Je t’ai dit bye-bye, je me suis retrouvé face à moi-même

Je t’ai dit bye-bye, depuis je ne suis plus la même, la même

Tu n'étais pas à 100%, pendant tout ce temps, j'étais dans le doute

Perdue dans le Flow, je me suis retrouvé quand j’ai changé de route

100%, tu n'étais pas à 100%, on était pas à 100%, non non, 100%

(Entre nous trop de barrières

C’est perdu trop de manières

Entre nous trop de barrières, c’est perdu, c’est perdu)

Je t’ai dit bye-bye, je me suis retrouvé face à moi-même

Je t’ai dit bye-bye, depuis je ne suis plus la même, la même

(Entre nous trop de barrières

C’est perdu trop de manières

Entre nous trop de barrières, c’est perdu, c’est perdu)

Перевод песни

Сіз 100% емес едіңіз

Осы уақыт бойы мен күмәндандым

Ағында адасып, бағытымды өзгерткенде өзімді таптым

Иә, 100%, сен 100% емес едің

Біз 100% емес едік, жоқ

Сен менің барымды бергенімді қаладың

Бірақ сіз жартылай орындайсыз, мен қарсы емеспін

Біз қорапта өңдейміз

Тіпті сенің кемшіліктерің мені қорқытады... Шынымен

Бұл мені ақымақ қылды, сен көмектеспедің

Бүгін менің жүрегім қалыпқа келді

Қоштастым сенімен, Бетпе-бет таптым

Сенімен қоштастым, содан бері мен бұрынғыдай емеспін, баяғы

Сіз 100% емес едіңіз, осы уақыт бойы мен күмәндандым

Ағында адасып, бағытымды өзгерткенде өзімді таптым

100%, сен 100% емес едің, біз 100% емес едік, жоқ, жоқ, 100%

Мен сізді талдауға тырысамын, себебім сізді растамады

Шынымды айтсам қиын, мен сені сынап көргім келді

Сезімдерің мені баяулатады

Қайсымыз, қайсымыз құлаймыз?

Менің естеліктерім мені баяулатады

Қайсымыз, қайсымыз құлаймыз?

Қайсымыз, қайсымыз құлаймыз?

Кім көреміз, Кім көреміз?

Кім бізден, Кім ойлайды?

Қоштастым сенімен, Бетпе-бет таптым

Сенімен қоштастым, содан бері мен бұрынғыдай емеспін, баяғы

Сіз 100% емес едіңіз, осы уақыт бойы мен күмәндандым

Ағында адасып, бағытымды өзгерткенде өзімді таптым

100%, сен 100% емес едің, біз 100% емес едік, жоқ, жоқ, 100%

(Арамызда тым көп кедергілер бар

Ол тым көп жолмен жоғалды

Арамызда тым көп кедергілер, ол жоғалды, жоғалды)

Қоштастым сенімен, Бетпе-бет таптым

Сенімен қоштастым, содан бері мен бұрынғыдай емеспін, баяғы

(Арамызда тым көп кедергілер бар

Ол тым көп жолмен жоғалды

Арамызда тым көп кедергілер, ол жоғалды, жоғалды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз