When I Need You - Luther Vandross

No one knows the side of you that I know

No one gets to see, to feel you

To hear you when they call

I’m the only one you answer

Because I know what to do

I know what to do

When I need you

I just close my eyes and I’m with you

And all that I so want to give you

Is only a heartbeat away

When I need love

I hold out my hand and I touch love

I never knew there was so much love

Keeping me warm night and day

Miles and miles of empty space in between us

A telephone can’t take the place of your smile

But I won’t be traveling forever

It’s cold out, but hold out

And do like I do

When I need you

I just close my eyes and I’m with you

And all that I so want to give you

Is only a heartbeat away

It’s not easy when the road is your driver

But honey that’s the heavy load that we bear

But I won’t be traveling a lifetime

It’s cold out, but hold out

And do like I do

When I need you

Yeah yeah yeah, yeah, oh yeah

Oh yeah, yeah, ooh yeah

But I won’t be traveling a lifetime

It’s cold out, ooh honey, hold out, yeah yeah

And do like I do

When I need you

I just close my eyes and I’m with you, baby

And all that I so want to give you

Is only a heartbeat away

When I need love

I hold out my hand and I touch love

I never knew there was so much love

Keeping me warm night and day

Honey, when I need you

I’m in a cloud and I’m holding my hand out to you

Holding my hand out to you

Holding my hand out for you

Мен білетін сенің жаныңды ешкім білмейді

Ешкім сізді көрмейді, сезбейді

Олар қоңырау шалған кезде сізді тыңдау үшін

Сіз жауап беретін жалғыз адаммын

Өйткені мен не істеу керектігін білемін

Мен не істеу керектігін білемін

Маған сен керек кезде

Мен жай ғана көзімді жұмып, сенімен біргемін

Мен саған бергім келетіннің барлығы

Жүрек соғуына бір                                                                                                                                                                                                                                                соғу  со

Маған махаббат керек кезде

Мен қолымды ұстап   сүйіспеншілікке  тигіземін

Мен соншалықты махаббаттың болатынын ешқашан білмедім

Мені күндіз-түні жылытатын

Біздің арамызда миль және миль бос кеңістік

Телефон күлкіңіздің орнын баса алмайды

Бірақ мен мәңгілік саяхаттамаймын

Сыртта суық, бірақ шыдаңыз

Мен сияқты істе

Маған сен керек кезде

Мен жай ғана көзімді жұмып, сенімен біргемін

Мен саған бергім келетіннің барлығы

Жүрек соғуына бір                                                                                                                                                                                                                                                соғу  со

Жол сіздің жүргізушіңіз болған кезде оңай емес

Бірақ бал, бұл біз көтеретін ауыр жүк

Бірақ мен өмір бойы саяхаттамаймын

Сыртта суық, бірақ шыдаңыз

Мен сияқты істе

Маған сен керек кезде

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Бірақ мен өмір бойы саяхаттамаймын

Сыртта суық, жаным, шыда, иә

Мен сияқты істе

Маған сен керек кезде

Мен жай ғана көзімді жұмып, сенімен біргемін, балақай

Мен саған бергім келетіннің барлығы

Жүрек соғуына бір                                                                                                                                                                                                                                                соғу  со

Маған махаббат керек кезде

Мен қолымды ұстап   сүйіспеншілікке  тигіземін

Мен соншалықты махаббаттың болатынын ешқашан білмедім

Мені күндіз-түні жылытатын

Жаным, сен маған керек кезде

Мен                                   қолымды                                                                                                                                                                                                                                             |

Саған қолымды ұстаймын

Сізге қолымды созып