Төменде әннің мәтіні берілген Keeping My Faith In You , суретші - Luther Vandross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luther Vandross
I just love how long we’ve known each other
And I know you care about me
But I can’t tell just where your life is going
You’ve been quite a mystery
You’ve got all of these brand new friends
They keep taking your confidence
But I’m keeping my faith in you, yeah yeah
Deep in my heart of hearts
You’ve been worried, puzzled, surrounded by your trouble
But I’m keeping my faith in you
Yeah, yeah, uh-huh, oh yeah
We all cried when your first bow was taken
No one could be prouder of you
But I care more about your heart if it’s aching
If I’m your friend, what else can I do?
But those people who hang around
They keep bringing your spirit down
But I’m keeping my faith in you, yeah
Deep in my heart of hearts
If anyone can do it
I know you’ll get through it
So I’m keeping my faith in you
I’ve known you ever since way back when
And I know you, you don’t want to change, my friend
But you’re under pressure, like no one could imagine
It’s not a good time that you’ve been having
But you’re a real strong brother, and I know you’ll recover
So I’m keeping my faith in you
Keeping my faith in you
Deep in my heart of hearts
If anyone can do it
I know you’ll get through it
So I’m keeping my faith in you
Keeping my faith in you, come on
Deep in my heart of hearts, yeah
Keeping my faith in you, keeping my fait in you every day
Deep in my heart of hearts
You’ve been worried, puzzled
Surrounded by big trouble
But I’m keeping my faith in you
Keeping my faith in you
My faith in you
Keeping my faith in you
My faith in you
Keeping my faith in you
My faith in you
Мен бір-бірімізді қанша уақыт білетінімізді жақсы көремін
Мен сенің маған көңіл бөлетініңді білемін
Бірақ өміріңіздің қайда бара жатқанын айта алмаймын
Сіз өте жұмбақ болдыңыз
Сізде осы жаңа достардың барлығы бар
Олар сіздің сеніміңізді ала береді
Бірақ мен саған деген сенімімді сақтаймын, иә
Жүрегімнің тұңғиығында
Сіз уайымдадыңыз, таңдандырдыңыз және қиындықтарыңыздың қоршауында болдыңыз
Бірақ мен саған деген сенімімді сақтаймын
Иә, иә, иә, иә
Бірінші садақ алған кезде бәріміз жыладық
Ешкім сенен бұны бере алмады
Бірақ мен сіздің жүрегіңіз туралы көбірек ойлаймын, егер ол ауырса
Егер мен сенің досың болсам, тағы не істей аламын?
Бірақ ілулі тұрған адамдар
Олар сіздің рухыңызды түсіре береді
Бірақ мен саған деген сенімімді сақтаймын, иә
Жүрегімнің тұңғиығында
Кез келген қолдан қолдан болса болса
Мен білемін, сіз оны жеңесіз
Сондықтан мен сізге сенімімді сақтаймын
Мен сені сонау баяғыдан бері білемін
Мен сені білемін, сен өзгергің келмейді, досым
Бірақ сіз ешкім елестете алмайтындай қысымдасыз
Бұл сіз болған жақсы уақыт емес
Бірақ сіз нағыз мықты ағасыз, сені сауығып кететініңізді білемін
Сондықтан мен сізге сенімімді сақтаймын
Саған сенімімді сақтаймын
Жүрегімнің тұңғиығында
Кез келген қолдан қолдан болса болса
Мен білемін, сіз оны жеңесіз
Сондықтан мен сізге сенімімді сақтаймын
Саған деген сенімімді сақтай отырып, келіңіз
Жүрегімнің тереңінде, иә
Саған сенімімді сақтаймын, сенім саған күн сайын сақтаймын
Жүрегімнің тұңғиығында
Сіз уайымдадыңыз, таң қалдыңыз
Айнала үлкен қиындық
Бірақ мен саған деген сенімімді сақтаймын
Саған сенімімді сақтаймын
Менің сенім саған
Саған сенімімді сақтаймын
Менің сенім саған
Саған сенімімді сақтаймын
Менің сенім саған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз