I'm Only Human - Luther Vandross, Bob James, Cassandra Wilson
С переводом

I'm Only Human - Luther Vandross, Bob James, Cassandra Wilson

Альбом
I Know
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328770

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Only Human , суретші - Luther Vandross, Bob James, Cassandra Wilson аудармасымен

Ән мәтіні I'm Only Human "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Only Human

Luther Vandross, Bob James, Cassandra Wilson

Оригинальный текст

I’m only human baby

Ain’t I allowed to make mistakes

You put your guilt on me And it’s causing my poor heart to break, yeah

Making me the human that I am Won’t you forgive me baby

I’m only human baby

Won’t you forgive me for that?

Won’t you forgive me baby

I’m only human baby

Won’t you forgive me for that?

Your love can be so strong

It makes it hard to give some back

So I try and I try and I give and I give

And I get so darn excited I can’t relax

Making me the human that I am When we search for love

We must be lucky, baby

And it’s because there are many people in the world

Who think love is not that necessary

I had you and I blew it all

And now I know for sure

I must be lucky baby

You chose me out of all the people in the world

And I think love is very necessary

You’ve forgiven me after all

Cuz I let you know

Just like you, my love

Just like you, my baby

Just like you, my love

Just like you, my baby

If you forgive, if you forgive me too

Перевод песни

Мен тек адам баласымын

Мен қателіктер жібере алмаймын

Сіз өз кінәңізді маған жүктедіңіз және бұл менің бейшара жүрегімді жарып жатады, иә

Мені адам етіп, мені кешірмейсің бе, балақай

Мен тек адам баласымын

Ол үшін мені кешірмейсің бе?

Мені кешірмейсің бе, балақай

Мен тек адам баласымын

Ол үшін мені кешірмейсің бе?

Сіздің махаббатыңыз соншалықты күшті болуы мүмкін

Біраз төлеу қиынға соғады

Сондықтан  мен  тырысамын                                    беремін  беремін  

Мен қатты толқығаным сонша, босаңсымаймын

Сүйіспеншілікті іздеген кезде мені адам етеді

Біз бақытты болуымыз керек, балақай

Бұл әлемде адамдардың көптігі

Сүйіспеншілік қажет емес деп санайтындар

Менде сен болды және бәрін жүргіздім

Енді мен нақты білемін

Менің бақытты болуым керек, балақай

Сіз мені әлемдегі барлық адамдардың арасынан таңдадыңыз

Менің ойымша, махаббат өте қажет

Сен мені кешірдің

Себебі мен сізге хабарлаймын

Дәл сен сияқты, сүйіктім

Дәл сен сияқты, балам

Дәл сен сияқты, сүйіктім

Дәл сен сияқты, балам

Кешірсең, мені де кешірсең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз