What I Can Do - Lucy Woodward
С переводом

What I Can Do - Lucy Woodward

Альбом
Lucy Woodward Is...Hot and Bothered
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244770

Төменде әннің мәтіні берілген What I Can Do , суретші - Lucy Woodward аудармасымен

Ән мәтіні What I Can Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I Can Do

Lucy Woodward

Оригинальный текст

Well it’s beautiful how we are

So comfortable, yet we’ve come so far

But it’s funny what it brings

So much love and so much trouble, some things

Oh when I turn bad and hard to recognize

Although things are said

Oh they make you cry

I hate what I’m goin' through

And all the things it makes me do

I hate what I’m goin' through

But most of all I hate what I can do to you

I don’t show it on the outside

But I’m prouder than I should be tonight

And you know that something’s wrong

Cause I act like I’m the only one

Oh when I turn bad and hard to recognize

Oh those little things

I wish I kept inside

I hate what I’m goin' through

And all the things it makes me do

I hate what I’m goin' through

But most of all I hate what I can do to you

It breaks me up to see you down

Still trying to make me better

This other side of me

And oh it’s so not fair

When you ain’t got nothin' to do with it

I hate what I’m goin' through

And all the things it makes me do

I hate what I’m goin' through

But most of all I hate what I can do to you

Oh it’s beautiful how we are

So comfortable, yet we’ve come so far

Перевод песни

Біздің қандай болғанымыз әдемі

Өте ыңғайлы, бірақ біз осы уақытқа дейін келдік

Бірақ оның әкелетіні қызық

                                                         м���������������������������������������������������������������������

О, мен жаман айналып       тану  қиын болған кезде

Айтылатын нәрселер болса да

О олар сені жылатады

Мен басымнан өтіп жатқан нәрсені жек көремін

Мұның бәрі мені жасайды

Мен басымнан өтіп жатқан нәрсені жек көремін

Бірақ мен бәрінен бұрын мен сізге не істей алатынымды жек көремін

Мен оны сыртынан көрсетпеймін

Бірақ мен бүгін кешке қарағанда дұрыс емеспін

Ал сіз бірдеңе дұрыс емес екенін білесіз

Себебі мен жалғыз адам сияқты әрекет етемін

О, мен жаман айналып       тану  қиын болған кезде

О, мына кішкентай нәрселер

Ішінде сақтағанымды қалаймын

Мен басымнан өтіп жатқан нәрсені жек көремін

Мұның бәрі мені жасайды

Мен басымнан өтіп жатқан нәрсені жек көремін

Бірақ мен бәрінен бұрын мен сізге не істей алатынымды жек көремін

Сізді көргенім мені ренжітті

Әлі де мені жақсартуға  тырысамын

Бұл менің басқа жағым

Және бұл өте әділ емес

Сіз онымен «бұлай» жоқ болған кезде

Мен басымнан өтіп жатқан нәрсені жек көремін

Мұның бәрі мені жасайды

Мен басымнан өтіп жатқан нәрсені жек көремін

Бірақ мен бәрінен бұрын мен сізге не істей алатынымды жек көремін

О, біздің       әдемі 

Өте ыңғайлы, бірақ біз осы уақытқа дейін келдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз