The Breakdown - Lucy Woodward
С переводом

The Breakdown - Lucy Woodward

Альбом
While You Can
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220840

Төменде әннің мәтіні берілген The Breakdown , суретші - Lucy Woodward аудармасымен

Ән мәтіні The Breakdown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Breakdown

Lucy Woodward

Оригинальный текст

There ain’t enough boys in the world to go around

You gotta be wicked and trickey

To bring that big boy down

There ain’t enough time to talk to everyone

You gotta be distant and bitchy

If you ever wanna get it all done

Do I wish that things were different

I’m wishin' away

I won’t point fingers but the thing is

That it always seems to break down this way

The Rolling Stones and I disagree

That you can’t always get what you need

And I find it a little hard to believe

That there ain’t enough love to go around

That’s how it breaks on down

There ain’t enough to quench my curiousity

You gotta hit the bulls-eye and let the shit fly

And still there ain’t no guarantee

There ain’t enough love in the world for everyheart

Some are gonna be broken and shattered

While they’re tryin' to make a brand new start

Do I wish that things were different

I’m wishing away

I won’t point fingers but the thing is

That it always break down this way

Bridge

AS long as my landlord’s lying

AS long as my neighbors spying

AS long as I feel rejected and a little bit disconnected

I need to be unaffected

I need to be able today

Перевод песни

Дүниеде айнала алатын ұлдар жеткіліксіз

Сіз зұлым және айлакер болуыңыз керек

Сол үлкен баланы түсіру үшін

Барлығымен сөйлесуге уақыт жоқ

Сіз алыс және ақымақ болуыңыз керек

Егер сіз бәрін жасағыңыз келсе

Бәрі басқаша болғанын қалаймын ба?

Мен кетемін

Мен саусақтарымды көрсетпеймін, бірақ бәрібір

Әрқашан осылай бұзылатын сияқты

The Rolling Stones және мен келіспейміз

Сіз әрқашан қажет нәрсені ала алмайсыз

Мен мұны сену қиын деп санаймын

Айналуға  махаббат  жеткіліксіз   

Ол осылайша бұзылады

Менің қызығушылығымды кіруге жеткіліксіз

Сіз бұқалардың көзін ұрып, боқтың ұшып кетуіне жол беруіңіз керек

Және әлі де кепілдік жоқ

Дүниеде әрбір жүрекке махаббат жеткіліксіз

Кейбіреулері бұзылып, қирады

Оларды жаңа бастама жасауға тырысады

Бәрі басқаша болғанын қалаймын ба?

Мен кетемін

Мен саусақтарымды көрсетпеймін, бірақ бәрібір

Ол әрқашан осылайша бұзылады

Көпір

Менің үй иесі өтірік айтып тұрғанда

Менің көршілерім тыңшылық жасағанша

Мен өзімді қабылдамады және аздап ажыратылғандай сезінемін

Маған  әсер етпеуі  керек

Маған бүгін  болу  керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз