Standing - Lucy Woodward
С переводом

Standing - Lucy Woodward

Альбом
While You Can
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251710

Төменде әннің мәтіні берілген Standing , суретші - Lucy Woodward аудармасымен

Ән мәтіні Standing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Standing

Lucy Woodward

Оригинальный текст

There could’ve been a better way

But you had to push me away to be alone

How come the things that I can’t touch

Are the things that hurt so much

Well I’ll never know

3 days under my belt and I can’t remember the last

Thing you said

But you were 15 inches away from me

You mumbled something 'bout you and me

The land of the free under the same breath

Well, I already knew

I already knew you were fading

'Cause I’m already standing here on my own

And I don’t understand it baby just what went wrong

3 days under my belt

I’m staring at the ceiling once again

Your closure is just ripping me wide open

And I wanna scream but I know it won’t bring you

Back to me

So your independence wins

I hope you’re finding out what the hell that is

Don’t you look for me

Don’t you cry for me 'cause I’m alright

Something new begins when something ends

I’m alright 'cause it’s what you gotta do

Just so you understand

I’m standing

And there could’ve been a better way

But you had to push me away to be alone

How come the things that I can’t touch

Are the things that hurt so much

Guess I’ll never know

And I shoulda tried to to change your mind

But I didn’t feel you still were mine so I let it go

'Cause I’m already standing here on my own

And I don’t understand it baby just what went wrong

So take one good look at me

Before you move on

I’m standing I’m standing where I belong

Перевод песни

Одан да жақсы жол болуы мүмкін еді

Бірақ жалғыз қалуым үшін мені итеріп жіберуге тура келді

Мен ұстай алмайтын нәрселер қалай болды

Қатты ауыртатын нәрселер

Жақсы мен ешқашан білмеймін

3 күн болды, соңғысы есімде жоқ

Сіз айтқан нәрсе

Бірақ сен менен 15 дюйм алыс болдың

Сіз мен туралы бірдеңе деп күбірледіңіз

Бір тыныстың астындағы азат елі

Мен білдім

Мен сіздің әлсірегеніңізді білдім

«Себебі мен осында тұрмын

Ал мен түсінбедім балам, неден қате кеткенін

3 күн менің қол астында

Мен тағы да төбеге қарап отырмын

Сіздің жабылуыңыз мені әбден жарып жатады

Мен айқайлағым келеді, бірақ бұл сізге әкелмейтінін білемін

Маған оралу

Сондықтан сіздің тәуелсіздігіңіз жеңеді

Мұның не екенін түсіндіңіз деп үміттенемін

сен мені іздеме

Мен үшін жылама, себебі мен жақсымын

Бір нәрсе біткен кезде жаңа нәрсе басталады

Мен жақсымын, себебі бұл сіз істеу керек

Түсінуіңіз үшін

мен тұрмын

Одан да жақсы жол болуы мүмкін еді

Бірақ жалғыз қалуым үшін мені итеріп жіберуге тура келді

Мен ұстай алмайтын нәрселер қалай болды

Қатты ауыртатын нәрселер

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Мен сіздің ойыңызды өзгертуге тырысуым керек еді

Бірақ мен сенің әлі менікі екеніңді сезбедім, сондықтан оны жібердім

«Себебі мен осында тұрмын

Ал мен түсінбедім балам, неден қате кеткенін

Сондықтан маған бір жақсы қараңыз

Жалғастырмас бұрын

Мен тұрмын Мен тиесілі жерде тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз