Төменде әннің мәтіні берілген Always Something , суретші - Lucy Woodward аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Woodward
Sometimes when you’re lying beside me In your eyes I see
I don’t know, but it’s something it’s something
And it’s tripping me up again
It’s like you’re here, but you’re not here
I need to know where
But you won’t let me go there
Always telling me it’s nothing, it’s nothing
Well I had a vision
Of a lover in my best friend
It’s not like me to question
Something always gets in between
It twists and it turns
You know that it seems to me, lately
I’m so unsure
I can’t put my finger on it, on it Strange feeling ripping at the seams
And I’ve never heard
The sound of my heart breaking
Like this before
Before there was always something
Something, yeah
Think back on the days when we were falling
It was so good then
Never worried 'bout a thing, nothing
Well it’s funny how things change
Now, a cold wind is blowing
But I was hoping
It’s not the start of a bitter end
Could it be that you’re something
Is someone else
Only time will tell
I thought I knew me so well
I shouldn’t, shouldn’t put me through this hell, yea
Something always gets in between
It twists and it turns
You know that it seems to me, lately
I’m so unsure
I can’t put my finger on it, on it Strange feeling ripping at the seams
And I’ve never heard
The sound of my heart breaking
Like this before
Before there was always something
Something
Something’s always getting in between
And it’s always ripping at the seams, yeah
Something’s always messing with my Vision
It’s not like me to question, he Something always gets in between
It twists and it turns
You know that it seems to me, lately
I’m so unsure
I can’t put my finger on it, on it Strange feeling ripping at the seams
And I’ve never heard
The sound of my heart breaking
Like this before
Before there was always something
Something, yeah
C’mon c’mon c’mon c’mon c’mon c’mon Yeah
Oooohh yeeaaaaa
Oooohhh,
Before there was always something
Oooohh yeeaaaaa
Before there was always something
Кейде сен жанымда жатқанда көздеріңнен көремін
Мен білмеймін, бірақ бұл бір нәрсе
Мені тағы шегіп жатыр
Сіз осында сияқтысыз, бірақ сіз мұнда емессіз
Мен қайда білуім керек
Бірақ сен мені ол жаққа жібермейсің
Әрқашан маған бұл ештеңе емес, бұл ештеңе емес деп айтады
Менде бір аян болды
Менің ең жақсы досымдағы ғашық туралы
Сұрақ қою маған ұнамайды
Әрқашан бір нәрсе араға
Ол бұрылады және бұрылады
Сіз меніңше, бұл меніңше, жақында
Мен сенімді емеспін
Мен саусағымды қоя алмай о бір бір бөге сезім жігін жыртып
Ал мен ешқашан естіген емеспін
Жүрегім жарылған
Бұрынғыдай
Бұрын әрқашан бір нәрсе болатын
Бірдеңе, иә
Біз құлаған күндерді еске түсіріңіз
Ол кезде өте жақсы болды
Ешқашан ештеңеге, ештеңеге алаңдама
Заттың қалай өзгеретіні қызық
Енді салқын жел суық жел
Бірақ мен үміттендім
Бұл ащы соңның бастауы емес
Сіз бірдеңе бола аласыз ба?
Басқа біреу
Тек уақыт көрсетеді
Мен мені соншалықты жақсы білдім деп ойладым
Мені бұдан былай, мені тозаққа шығармау керек, иә
Әрқашан бір нәрсе араға
Ол бұрылады және бұрылады
Сіз меніңше, бұл меніңше, жақында
Мен сенімді емеспін
Мен саусағымды қоя алмай о бір бір бөге сезім жігін жыртып
Ал мен ешқашан естіген емеспін
Жүрегім жарылған
Бұрынғыдай
Бұрын әрқашан бір нәрсе болатын
Бір нәрсе
Әрқашан бір нәрсе арасына
Ол әрқашан тігістерді жыртып алады, иә
Менің Vision-ді бір нәрсе үнемі бұзады
Маған сұрақ қоюым керек емес, ол әрқашан арасында болады
Ол бұрылады және бұрылады
Сіз меніңше, бұл меніңше, жақында
Мен сенімді емеспін
Мен саусағымды қоя алмай о бір бір бөге сезім жігін жыртып
Ал мен ешқашан естіген емеспін
Жүрегім жарылған
Бұрынғыдай
Бұрын әрқашан бір нәрсе болатын
Бірдеңе, иә
Жүріңдер, келіңдер, келіңдер Иә
Ооооо иәаааа
Ооооох,
Бұрын әрқашан бір нәрсе болатын
Ооооо иәаааа
Бұрын әрқашан бір нәрсе болатын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз