Ladykiller - Lucy Woodward

How do you see me now

A weeping willow or a girl with a crown

An angel or a siren taking you down

Either way I know you’re gonna win

I try to do right but from out the dark

You came to ignite

My bliss my pain to hold me down tight

If this is my fate, you’re gonna win

If love’s a bore, oh matador, don’t fight me

Eye to eye you colorblind me, sweetly

Take my heart and my kiss

Don’t set me free

Be my nemesis, oh, I’m at ease

C’mon, c’mon, c’mon, you’re my Ladykiller

You’re gonna shatter me

Well, I’ll help you forget who you are

And the last time you wept

Put out the fire in your intellect

Yeah, this turned into a whole other game

The long lost child

The wink, your smile me unwinds me

For love is cruel, a lonesome duel, now sweetly

Мені қазір қалай көріп тұрсың

Жылап тұрған тал немесе тәжі бар қыз

Періште немесе сирена сізді түсіреді

Қалай болғанда да, сенің жеңетініңді білемін

Мен дұрыс жасауға  тырысамын, бірақ қараңғылықтан тыс

Сіз жануға келдіңіз

Менің бақыттым ауырсыну мені мықтап басып ұстау                                  

Егер бұл менің тағдырым болса, сіз жеңесіз

Махаббат жалықтырса, о, матадор, менімен ұрыспа

Көз  көзге сен мені түс соқырсың, тәттім

Жүрегім мен сүйіспеншілігімді ал

Мені босатпа

Менің жауым бол бол, о, жақсы боламын

Жүр, кел, кел, сен менің келіншегімсің

Сіз мені сындырасыз

Мен саған кім екеніңді ұмытуға көмектесемін

Ал сен соңғы рет жыладың

Ақылыңыздағы отты сөндіріңіз

Иә, бұл мүлдем басқа ойынға айналды

Көптен бері жоғалған бала

Көзді қысу, сенің күлкің мені босатады

Өйткені махаббат қатыгез, жалғыз дуэль, енді тәтті