Төменде әннің мәтіні берілген Si dice che , суретші - Luciano Ligabue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Ligabue
Si dice che lassù c'è posto
Tutto quel silenzio e poca gente
Si dice che là sotto forse incontri qualcheduno divertente
Tutto è il suo contrario
Tutto il commentario
Non lo so però si dice che
Ho letto che a pensare male
Uno prima o poi ci prende sempre
Si dice che quest’anno andranno
Strofa lunga e ritornello corto
Si dice che chi rompe paga
Tanto paga sempre qualcun altro
Tutto è il suo contrario
Tutto lo scenario
Guarda un po' ma vuoi vedere che
Che la fortuna è cieca
E che la sfiga ha dieci decimi da sempre
Bisogna metterlo in conto
Bisogna scegliersi un santo
Ecco com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un’occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Magari se
Si dice che chi vive piano
Vive sano e vive più lontano
Chissà com'è chi fa da sé fa come
Non può fargli mai nessuno
Tutto è il suo contrario
Tutto il notiziario
Hai sentito che si dice che
Ma pensa te non puoi più avere
Mogli ubriache e botti piene
Che c'è il mercato che tiene
Che c’hai l’alieno in cortile
Ecco com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un’occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Magari se
Han scritto che la rabbia è come l’acne
Tutta roba giovanile
E che la pelle viene liscia solo
Dopo la rassegnazione
Tutto è il suo contrario
Tutto il ricettario
Sì, va be' però si dice che
Si dice che se sogni bene
Viene qualcheduno a darti un terno
Oppure un pezzo d’Inferno
O la regina del porno
Sai che non so
Scusami se
Sbaglio da me
Vado a vedere cosa c'è
Tienimi il posto lì con te
Che sai com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un’occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Si dice che
Жоғарыда орын бар дейді
Мұның бәрі тыныштық және аз адамдар
Олар сіз сол жерде күлкілі біреуді кездестіруіңіз мүмкін дейді
Бәрі керісінше
Барлық түсініктеме
Мен білмеймін, бірақ ол солай дейді
Мен мұны жаман ойлау үшін оқыдым
Біреу бізді ерте ме, кеш пе ұстайды
Биыл барады деп жатыр
Ұзын өлең және қысқа хор
Бұзған төлейді дейді
Қалай болғанда да, басқа біреу әрқашан төлейді
Бәрі керісінше
Бүкіл сценарий
Біраз қараңыз, бірақ сіз оны көргіңіз келеді
Бұл бақыт соқыр
Ал бұл сәтсіздік әрқашан оннан оннан тұрады
Оны ескеру керек
Әулиені таңдау керек
Осылайша
егер болса кешіріңіз
Мен өзім үшін айтамын
Онда не бар екеніне қарасам
Мен саған кейін келемін
Мүмкін болса
Ақырын өмір сүретіндер дейді
Ол сау өмір сүреді және одан да алыс өмір сүреді
Қалай екенін кім білсін, кім өз бетімен жасайды, қалай істейді
Оған мұны ешкім ешқашан жасай алмайды
Бәрі керісінше
Барлық жаңалықтар
Бұлай айтылғанын естідіңіз бе
Бірақ сіз бұдан былай ие бола алмайсыз деп ойлаңыз
Мас әйелдер мен толы бөшкелер
Оны ұстап тұрған нарық бар
Сіздің аулада бөтен адам бар
Осылайша
егер болса кешіріңіз
Мен өзім үшін айтамын
Онда не бар екеніне қарасам
Мен саған кейін келемін
Мүмкін болса
Олар ашудың безеу сияқты екенін жазды
Барлық кәмелетке толмағандар
Және бұл тері тек тегіс болады
Отставкаға кеткеннен кейін
Бәрі керісінше
Барлық аспаздық кітап
Иә, жарайды, бірақ ол солай дейді
Жақсы түс көрсең дейді
Саған үшемді сыйлауға біреу келеді
Немесе тозақтың бір бөлігі
Немесе порно ханшайымы
Білмейтінімді білесің
егер болса кешіріңіз
Мен өзіммен қателестім
Мен сонда не бар екенін көрейін
Менің орным сенімен бірге болсын
Сіз оның қалай екенін білесіз
егер болса кешіріңіз
Мен өзім үшін айтамын
Онда не бар екеніне қарасам
Мен саған кейін келемін
Солай дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз