Certe donne brillano - Luciano Ligabue

Parliamo di te che dove sei finita

Figurati se la vita ti ha cambiata

Qualcuno ti avrà magari trattenuta

So che non si sa mai

Parliamo di te che ridi quando vieni

O ridi di me o stai davvero bene

Chissà chi sarai lì sotto le tue creme

Forse adesso lo sai

Certe donne brillano

Certe donne bastano

Certe donne chiamano di notte

Che ti piaccia oppure no

Parliamo di te che mi tenevi in tasca

Scegliendola tu la dose d’aria fresca

Tenendomi lì, scordandotene presto

Tanto dai primo o poi

Parliamo di te che ti aspettavi troppo

In cambio però ci hai messo sempre tutto

Adesso lo sai che cosa non ti ho detto

E forse mi scuserai

Forse i ricordi non sono bugiardi

Non più di tanto almeno

Forse i ricordi magari ti ricordi

Un po' come ti viene

Certe donne brillano

Certe donne bastano

Certe donne chiamano di notte

Che ti piaccia oppure no

Certe donne brillano

Certe donne restano

Certe donne dicono: «Presente»

E sono andate via da un po'

Forse i ricordi non sono balordi

O non come si crede

Forse ricordi ma sì che ti ricordi

Davvero come viene

Certe donne brillano

Certe donne bastano

Certe donne chiamano di notte

Che ti piaccia oppure no

Certe donne brillano

Certe donne restano

Certe donne dicono: «Presente»

E sono andate via da un po'

Già via da un po'

Сіз туралы және қайда бардыңыз туралы сөйлесейік

Өмір сізді өзгертті ме деп елестетіп көріңіз

Біреу сені ұстап алған болуы мүмкін

Білемін, сен ешқашан білмейсің

Келгенде күлетініңді айтайық

Не маған күлесің, не шынымен жақсы көрінесің

Кім біледі, сенің қаймақтарыңның астында кім болатынын

Мүмкін сіз қазір білесіз

Кейбір әйелдер жарқырайды

Кейбір әйелдер жеткілікті

Кейбір әйелдер түнде хабарласады

Ұнады ма, жоқ па

Мені қалтаңда ұстайтыныңды айтайық

Сіз таза ауаның дозасын таңдайсыз

Мені сонда қалдырды, көп ұзамай бұл туралы ұмытады

Ерте ме, кеш пе кел

Сіз тым көп күткеніңіз туралы айтайық

Оның есесіне сіз әрқашан оған бәрін саласыз

Енді саған не айтпағанымды білесің

Мүмкін сен мені кешірерсің

Мүмкін естеліктер өтірікші емес шығар

Кем дегенде онша емес

Мүмкін естеліктер, мүмкін сіз есіңізде болар

Бұл сізге келетін сияқты

Кейбір әйелдер жарқырайды

Кейбір әйелдер жеткілікті

Кейбір әйелдер түнде хабарласады

Ұнады ма, жоқ па

Кейбір әйелдер жарқырайды

Кейбір әйелдер қалады

Кейбір әйелдер: «Сыйлық» дейді.

Және олар біраз уақыт кетті

Мүмкін естеліктер ақымақ емес шығар

Немесе сіз ойлағандай емес

Мүмкін сіз есіңізде шығарсыз, бірақ иә есте сақтайсыз

Бұл шынымен қалай келеді

Кейбір әйелдер жарқырайды

Кейбір әйелдер жеткілікті

Кейбір әйелдер түнде хабарласады

Ұнады ма, жоқ па

Кейбір әйелдер жарқырайды

Кейбір әйелдер қалады

Кейбір әйелдер: «Сыйлық» дейді.

Және олар біраз уақыт кетті

Біраз уақыттан бері алыстап кетті