Niente paura - Luciano Ligabue

A parte che gli anni passano

Per non ripassare più

E il cielo promette di tutto

Ma resta nascosto lì dietro il suo blu

Ed anche le donne passano

Qualcuna anche per di qua

Qualcuna ci ha messo un minuto

Qualcuna è partita ma non se ne va

Niente paura

Niente paura

Niente paura

Ci pensa la vita

Mi han detto così

Niente paura

Niente paura

Niente paura

Si vede la luna

Perfino da qui

A parte che ho ancora il vomito

Per quello che riescono a dire

Non so se son peggio le balle

Oppure le facce che riescono a fare

A parte che i sogni passano

Se uno li fa passare

Alcuni li hai sempre difesi

Altri hai dovuto vederli finire

Niente paura

Niente paura

Niente paura

Ci pensa la vita

Mi han detto così

Niente paura

Niente paura

Niente paura

Si vede la luna

Perfino da qui

Tira sempre un vento

Che non cambia niente

Mentre cambia tutto

Sembra aria di tempesta

Senti un po' che vento

Forse cambia niente

Certo cambia tutto

Sembra aria bella fresca

A parte che i tempi stringono

E tu li vorresti allargare

E intanto si allarga la nebbia

E avresti potuto vivere al mare

Ed anche le stelle cadono

Alcune sia fuori che dentro

Per un desiderio che esprimi

Te ne rimangono fuori altri cento

Niente paura

Niente paura

Niente paura

Ci pensa la vita

Mi han detto così

Niente paura

Niente paura

Niente paura

Si vede la luna

Perfino da qui

Тек жылдар өтеді

Қайтадан өтпеу үшін

Ал аспан бәрін уәде етеді

Бірақ ол көк түсінің артында жасырылған

Әйелдер де өтеді

Кейбіреулер тіпті осылай

Кейбіреулер бір минут алды

Кейбіреулер кетті, бірақ кетпейді

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Өмір оған қамқорлық жасайды

Олар маған солай айтты

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Сіз айды көресіз

Тіпті осы жерден

Менде құсу әлі бар

Олар не айта алатыны үшін

Білмеймін өтірік одан да жаман

Немесе олар жасай алатын беттер

Одан басқа армандар өтеді

Егер біреу оларға өтуге мүмкіндік берсе

Кейбіреулерін сіз әрқашан қорғадыңыз

Басқаларды аяқтауды көру керек болды

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Өмір оған қамқорлық жасайды

Олар маған солай айтты

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Сіз айды көресіз

Тіпті осы жерден

Әрқашан жел соғады

Бұл ештеңені өзгертпейді

Бәрі өзгерген кезде

Дауылды ауа райы сияқты

Сол желді сезін

Мүмкін ештеңе өзгермейтін шығар

Әрине бәрі өзгереді

Жақсы таза ауа сияқты

Оны қоспағанда, уақыт таусылып жатыр

Ал сіз оларды үлкейткіңіз келеді

Осы уақытта тұман тарайды

Ал сіз теңіз жағасында өмір сүретін едіңіз

Және жұлдыздар да түседі

Кейбіреулері сыртында да, ішінде де

Сіз жасаған тілек үшін

Сізде тағы жүз қалды

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Өмір оған қамқорлық жасайды

Олар маған солай айтты

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Қорқынышсыз

Сіз айды көресіз

Тіпті осы жерден