Non è tempo per noi - Luciano Ligabue

soddisfatti o no qua non rimborsano mai

e calendari a chiederci se stiamo prendendo abbastanza, abbastanza

se per ogni sbaglio avessi mille lire

che vecchiaia che passerei

Strade troppo strette e diritte

per chi vuol cambiar rotta oppure sdraiarsi un po'

che andare va bene, pero' a volte serve un motivo un motivo

certi giorni ci chiediamo: «E' tutto qui?»

e la risposta e' sempre si'!

Non e' tempo per noi

che non ci svegliamo mai

abbiam sogni pero' troppo grandi e belli sai

belli o brutti abbiam facce

che pero' non cambian mai

non e' tempo per noi e forse non lo sara' mai

Se un bel giorno passi di qua

lasciati amare e poi scordati in fretta di me che quel giorno e' gia' buono per amare

qualchedun’altro, qualche altro

dicono che noi ci stiamo buttando via

ma siam bravi a raccoglierci

Non e' tempo per noi

che non ci adeguiamo mai

fuori moda, fuori posto

insomma sempre fuori, dai

abbiam donne pazienti, rassegnate ai nostri guai

non e' tempo per noi

e forse non lo sara' mai

Non e' tempo per noi

che non vestiamo come voi

non ridiamo, non piangiamo, non amiamo come voi

troppo ingenui o testardi

poco furbi, casomai

non e' tempo per noi

e forse non lo sara' mai

non è tempo per noi

che non ci svegliamo mai

abbiam sogni però

troppo grandi e belli sai

belli o brutti abbiam facce

che però non cambian mai

non è tempo per noi

e forse non lo sarà mai

қанағаттандырады немесе жоқ, олар ешқашан қайтармайды

және күнтізбелер өзімізге «жетіп жатырмыз ба, жеткілікті ме?» деген сұрақ қою үшін

егер әр қателігім үшін мың лир болсам

қандай қарттықты бастан өткерер едім

Көшелер тым тар және түзу

бағытын өзгерткісі келетіндер немесе біраз уақыт жатқысы келетіндер үшін

бұл жақсы, бірақ кейде сізге себеп қажет

кей күндері өзімізге: «Бар болғаны осы ма?» деп сұраймыз.

және жауап әрқашан иә!

Бұл біз үшін уақыт емес

біз ешқашан оянбаймыз

бірақ біздің армандарымыз тым үлкен және әдемі

әдемі немесе көріксіз беттеріміз бар

бірақ олар ешқашан өзгермейді

бұл біз үшін уақыт емес және мүмкін ешқашан болмайды

Бір күні осы жолмен өтсең

Өзіңізді жақсы көретін болыңыз, содан кейін мен туралы тез ұмытыңыз, бұл күн қазірдің өзінде жақсы көреді

басқа біреу, басқа біреу

өзімізді лақтырып жатырмыз дейді

бірақ біз жинауда жақсымыз

Бұл біз үшін уақыт емес

бұл біз ешқашан бейімделмейміз

сәнден тыс, орынсыз

қысқасы, әрқашан сыртта, кел

Бізде шыдамды әйелдер бар, қиыншылықтарымызға бас тартты

бізге уақыт емес

және ол ешқашан болмайды

Бұл біз үшін уақыт емес

біз сен сияқты киінбейміз

күлмейміз, жыламаймыз, сен сияқты сүймейміз

тым аңғал немесе қыңыр

өте ақылды емес, егер бірдеңе болса

бізге уақыт емес

және ол ешқашан болмайды

бізге уақыт емес

біз ешқашан оянбаймыз

дегенмен армандарымыз бар

тым үлкен және әдемі

әдемі немесе көріксіз беттеріміз бар

бірақ олар ешқашан өзгермейді

бізге уақыт емес

және мүмкін ол ешқашан болмайды