Төменде әннің мәтіні берілген Non dovete badare al cantante , суретші - Luciano Ligabue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Ligabue
Io ti ho vista gia'
eri in mezzo a tutte le parole che
non sei riuscita a dire mai.
Eri in mezzo a una vita che poteva andare ma non si sapeva dove…
Ti ho vista fare giochi con lo specchio
e aver fretta d’esser grande
e poi voler tornare indietro
quando non si puo'.
Quella che non sei
Quella che non sei non sei
ma io sono qua
e se ti bastera'
Quella che non sei, non sarai
a me bastera'.
C’e’un posto dentro te in cui fa freddo
e’il posto in cui nessuno e’entrato mai
Quella che non sei.
Io ti ho vista gia'
eri in mezzo a tutte le tue scuse
senza saper per cosa.
Eri in mezzo a chi ti dice scegli: o troia o sposa
ti ho vista vergognarti di tua madre
fare a pezzi il tuo cognome
sempre senza disturbare che non si sa mai.
Quella che non sei
Quella che non sei non sei
ma io sono qua
e se ti bastera'
Quella che non sei, non sarai
a me bastera'.
C’e’un posto dentro te che tieni spento
e’il posto in cui nessuno arriva mai
Quella che non sei.
Ti ho vista stare dietro a troppo rimmel
dietro un’altra acconciatura
eri dietro una paura
che non lasci mai.
Quella che non sei
Quella che non sei non sei
ma io sono qua
e se ti bastera'
Quella che non sei, non sarai
a me bastera'.
C’e’un posto dentro te in cui fa freddo
e’il posto in cui nessuno e’entrato mai.
Мен сені әлдеқашан көрдім
Сіз бұл сөздердің ортасында болдыңыз
ешқашан айта алмайсың.
Сіз баратын өмірдің ортасында болдыңыз, бірақ қайда екенін ешкім білмеді ...
Мен сенің айна ойындарын ойнағаныңды көрдім
және керемет болуға асығады
содан кейін қайтқысы келеді
мүмкін болмаған кезде.
Сіз не емессіз
Сен емессің, сен емессің
бірақ мен осындамын
және егер бұл жеткілікті болса
Сіз не болмасаңыз, болмайсыз
бұл маған жетеді.
Ішіңізде салқын болатын жер бар
ол ешқашан ешкім кірмеген жер
Сіз не емессіз.
Мен сені әлдеқашан көрдім
Сіз барлық сылтауларыңыздың ортасында болдыңыз
не үшін екенін білмей.
Сіз таңдайсыз деп айтатындардың қатарында болдыңыз: не шлюха, не қалыңдық
Сенің анаң үшін ұялғаныңды көрдім
фамилияңызды ажыратыңыз
әрқашан сіз ешқашан білмейсіз алаңдатпай.
Сіз не емессіз
Сен емессің, сен емессің
бірақ мен осындамын
және егер бұл жеткілікті болса
Сіз не болмасаңыз, болмайсыз
бұл маған жетеді.
Сіздің ішіңізде сізден аулақ болатын жер бар
ол ешқашан ешкім келмейтін жер
Сіз не емессіз.
Мен сенің тым көп риммелді қуғаныңды көрдім
басқа шаш үлгісінің артында
сен қорқыныштың артында тұрдың
сен ешқашан кетпейсің.
Сіз не емессіз
Сен емессің, сен емессің
бірақ мен осындамын
және егер бұл жеткілікті болса
Сіз не болмасаңыз, болмайсыз
бұл маған жетеді.
Ішіңізде салқын болатын жер бар
ол ешқашан ешкім кірмеген жер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз