Төменде әннің мәтіні берілген La vita facile , суретші - Luciano Ligabue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Ligabue
È stato un attimo
E invece mezza vita
Per l’altra mezza vediamo
I mezzi sogni da mezzi addormentati
Magari li ritwittiamo
Il rock’n’roll puzzava di rivoluzione
Sapeva di aspettative
In un paese che era tutto da rifare
Ma si voleva rifare
Qualcuno urlava
Il tempo non aspetta
Le scuse son finite
Adesso avanti tutta
Dicevo giusto che avrei un po' di fretta
Si sta facendo tardi
Chissà com'è la vita facile
Chissà quand'è, chissà dov'è
Ce l’ha con me la vita facile
La vita che aspetto
Che so che mi spetta
Dev’esser stata tenuta da parte per me
È stato un attimo
Che sta durando troppo
Bloccato dentro il mio giro
Mi son bevuto le promesse che hanno fatto
Non c'è più niente da bere
È stato un attimo che non vuol finire
E il gioco è sempre più duro
In un paese che fa finta di cambiare
E intanto resta a guardare
Qualcuno urlava
Le cose son complesse
Ci vuole un po' di tempo
E comunque non adesso
Dicevo ecco ho già capito tutto
Si sta facendo tardi
Chissà com'è la vita facile
Chissà quand'è, chissà dov'è
Ce l’ha con me la vita facile
La vita che aspetto
Che so che mi spetta
Dev’esser stata tenuta da parte per me
Chissà com'è la vita facile
Chissà quand'è, chissà dov'è
Ce l’ha con me la vita facile
Бұл бір сәт болды
Оның орнына жарты өмір
Қалған жартысы үшін біз көреміз
Жартылай ұйықтап жатқан жарты арман
Мүмкін біз оларды ретвиттеп жібереміз
Рок-н-ролл революцияның исі
Ол үміттердің дәмін татты
Қайта өңдеуге тура келген елде
Бірақ ол мұны қайтадан жасағысы келді
Біреу айқайлады
Уақыт күтпейді
Кешірім сұрау аяқталды
Толық жылдамдық алда
Біраз асығатынымды айтып едім ғой
Кеш батты
Кім біледі өмір қаншалықты оңай
Қашан екенін, қайда екенін кім білсін
Жеңіл өмір менімен бірге
Мен күткен өмір
Білетінім өзіме байланысты
Ол мен үшін бөлек сақталған болуы керек
Бұл бір сәт болды
Бұл тым ұзаққа созылады
Менің тіземе жабысып қалдым
Мен олардың берген уәделерін іштім
Артық ішетін ештеңе жоқ
Бұл аяқталғысы келмейтін сәт болды
Ал ойын қиындап барады
Өзгеремін деп жүрген елде
Ал әзірше қалыңыз және бақылаңыз
Біреу айқайлады
Заттар күрделі
Бұл біраз уақытты алады
Және бәрібір қазір емес
Мен мұнда бәрін түсіндім дедім
Кеш батты
Кім біледі өмір қаншалықты оңай
Қашан екенін, қайда екенін кім білсін
Жеңіл өмір менімен бірге
Мен күткен өмір
Білетінім өзіме байланысты
Ол мен үшін бөлек сақталған болуы керек
Кім біледі өмір қаншалықты оңай
Қашан екенін, қайда екенін кім білсін
Жеңіл өмір менімен бірге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз