La linea sottile - Luciano Ligabue

A mia volta mi fido del mondo

Non ti dico le botte che prendo

Non c'è modo di starsene fuori

Da ciò che lo rende tremendo e stupendo

La canzone è rimasta nel vento

Le sorprese che fa il firmamento

Ed i primi che mangiano tutto

E gli ultimi che pagano tutto quel conto

Per il cielo è un po' presto

Per l’inferno non c'è posto

Per qualcuno è solo buio pesto

A mia volta ti apro la casa

E ti trovi davanti un vampiro

Che a mia volta devo succhiare

Tutto l’amore che riesco a rubare per me

La linea sottile

Fra baciare e mangiare

La linea sottile

Tra venire e partire

C'è una linea sottile

Fra star fermi e subire

Cosa pensi di fare?

Da che parte vuoi stare?

A mia volta non smetto di andare

Anche se non si sà ancora dove

A mia volta invecchio alla svelta

Perchè non rinuncio ad una certa illusione

Una faccia che sembra destino

Ed un vecchio che torna bambino

E traguardi che sono partenze

Ed un tramonto che è come un mattino

Per il cielo è un po' presto

Per l’inferno non c'è posto

Per qualcuno è solo l’antipasto

A mia volta mi lascio un po' stare

E mi faccio un periodo di mare

A mia volta non è che mi cerco

Che poi non si sa cosa posso trovare

Da me

La linea sottile

Fra il tuo bene e il tuo male

La linea sottile

Fra dormire e sognare

C'è una linea sottile

Fra tacere e subire

Cosa pensi di fare

Da che parte vuoi stare?

Vuoi vedere che non era niente?

Vuoi vedere che era già tutto li?

Vuoi vedere che è venuto il tempo

E che è facile cosi

Fra la voglia e il piacere

Fra la noia e il bicchiere

C'è una linea sottile

Tra aspettare e scoppiare

Cosa pensi di fare?

Da che parte vuoi stare?

La linea sottile

Fra baciare e mangiare

La linea sottile

Fra venire e partire

C'è una linea sottile

Tra star fermi e subire

Cosa pensi di fare?

Da che parte vuoi stare?

Өз кезегінде мен әлемге сенемін

Мен алған соққыларымды айтпаймын

Одан тыс қалудың жолы жоқ

Неліктен оны керемет және керемет етеді

Ән желде қалды

Көк аспанның тосын сыйлары

Және бәрін жейтін біріншілер

Ал соңғылары бүкіл есепшотты төлейді

Аспанға сәл ерте

Тозаққа орын жоқ

Кейбіреулер үшін бұл жай ғана қараңғы

Өз кезегінде мен саған үй ашамын

Ал сіз вампирге тап боласыз

Бұл өз кезегінде мен соруға тиіс

Мен үшін барлық махаббатты ұрлай аламын

Жіңішке сызық

Сүйісу мен тамақтану арасында

Жіңішке сызық

Келу мен кетудің арасында

Жіңішке сызық бар

Бір орында тұру мен өтудің арасында

Сен не істемекшісің?

Сіз қай жағында болғыңыз келеді?

Мен өз кезегімде тоқтамаймын

Тіпті қайда екенін әлі білмесек те

Өз кезегінде мен де тез қартаямын

Неге мен белгілі бір иллюзиядан бас тартпасқа

Тағдырға ұқсайтын жүз

Ал қайтадан балаға айналған қария

Ал кету болып табылатын мақсаттар

Ал таң сияқты күннің батуы

Аспанға сәл ерте

Тозаққа орын жоқ

Кейбіреулер үшін бұл жай ғана тәбет

Өз кезегінде мен өзімді аздап қалдырдым

Ал менде теңіз кезеңі бар

Өз кезегімде мен өзімді іздеп жүргенім емес

Сонда не таба алатыным белгісіз

Меннен

Жіңішке сызық

Жақсылық пен жамандықтың арасы

Жіңішке сызық

Ұйқы мен түс көрудің арасында

Жіңішке сызық бар

Үндемеу мен басынан өткеру арасында

Сен не істемекшісің

Сіз қай жағында болғыңыз келеді?

Оның ештеңе болмағанын көргіңіз келе ме?

Оның бұрыннан бар екенін көргіңіз келе ме?

Уақыттың келгенін көргің келеді

Және бұл өте оңай

Қалау мен ләззат арасында

Жалқаулық пен әйнектің арасында

Жіңішке сызық бар

Күту мен үзілудің арасында

Сен не істемекшісің?

Сіз қай жағында болғыңыз келеді?

Жіңішке сызық

Сүйісу мен тамақтану арасында

Жіңішке сызық

Келу мен кетудің арасында

Жіңішке сызық бар

Бір орында тұру мен өтудің арасында

Сен не істемекшісің?

Сіз қай жағында болғыңыз келеді?