Tienes - Lucas Arnau, Juan Fernando Velasco
С переводом

Tienes - Lucas Arnau, Juan Fernando Velasco

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
264910

Төменде әннің мәтіні берілген Tienes , суретші - Lucas Arnau, Juan Fernando Velasco аудармасымен

Ән мәтіні Tienes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tienes

Lucas Arnau, Juan Fernando Velasco

Оригинальный текст

Estoy a tu lado

Voy descubriendo mi verdad

Me has entregado en el camino tantas cosas

Tanto de verdad

Alucinando

Desesperado si no estás

Con pensamientos los minutos van

Ya desojando soledad

Aaaaaaa

Y así te digo que me tienes

Desesperado si no estás

Mi corazón late y te siente

Que será

Será que un día te robaste la mitad del sol

Y a las estrellas su esplendor

Oooo

Tienes

Una mirada que me estremece

Entre tus labios dices que me tienes

Mientras tus manos se deslicen por mi piel

Tienes

Una locura que me enloquece

Apasionado porque así me envuelves

Entre tus besos y mi corazón

Aquí sentado

Hoy se me ocurre contemplar

Es tu mirada que me incita más

Como me envuelve en tu soñar

Alucinando

Desesperado si no estás

Con pensamientos los minutos van

Ya desojando soledad

Y así te digo que me tienes

Desesperado si no estás

Mi corazón late y te siente

Que será

Será que un día te robaste la mitad del sol

Y a las estrellas su esplendor

Tienes

Una mirada que me estremece

Entre tus labios dices que me tienes

Mientras tus manos se deslizen por mi piel

Tienes

Una locura que me enloquece

Apasionado porque así me envuelves

Entre tus besos y mi corazón

Quiero encontrar

Tus sueños

Quiero vivir

Sin miedo

Quiero encontrar

(No quiero perderte)

Tus sueños

(Ni un día sin verte corazón)

Quiero vivir

Sin miedo

(Que ya la vida se me va)

(Que estoy muriendo hoy de amor)

Перевод песни

Мен сенің жаныңдамын

Мен өз шындығымды ашамын

Сіз маған осы жолда көп нәрсе бердіңіз

соншалықты рас

галлюцинация

Сіз болмасаңыз, үмітсіз

Ойлармен минуттар өтеді

қазірдің өзінде жалғыздықтан арылтады

аааааа

Сондықтан мен саған айтамын, сенде мен бармын

Сіз болмасаңыз, үмітсіз

Жүрегім соғып, мен сені сезінемін

ол не болады

Бір күні сен күннің жартысын ұрлаған шығарсың

Ал жұлдыздарға оның кереметі

оо

Сенде бар ма

Мені селт еткізетін көзқарас

Еріннің арасында мен бармын дейсің

Қолдарыңыз менің терімде сырғып өткенше

Сенде бар ма

Мені есінен шығаратын ессіздік

Құмарлық, өйткені сен мені осылай орадың

Сенің сүйгендерің мен менің жүрегімнің арасында

осында отырып

Бүгін ойлану ойыма келді

Мені көбірек жігерлендіретін сенің көзқарасың

Мені сіздің арманыңызда қалай орап жатыр

галлюцинация

Сіз болмасаңыз, үмітсіз

Ойлармен минуттар өтеді

қазірдің өзінде жалғыздықтан арылтады

Сондықтан мен саған айтамын, сенде мен бармын

Сіз болмасаңыз, үмітсіз

Жүрегім соғып, мен сені сезінемін

ол не болады

Бір күні сен күннің жартысын ұрлаған шығарсың

Ал жұлдыздарға оның кереметі

Сенде бар ма

Мені селт еткізетін көзқарас

Еріннің арасында мен бармын дейсің

Қолдарыңыз менің терімде сырғып өткенше

Сенде бар ма

Мені есінен шығаратын ессіздік

Құмарлық, өйткені сен мені осылай орадың

Сенің сүйгендерің мен менің жүрегімнің арасында

тапқым келеді

Сіздің армандарыңыз

Мен өмір сүргім келеді

Қорықпай

тапқым келеді

(Мен сені жоғалтқым келмейді)

Сіздің армандарыңыз

(Жүрегіңді көрмей бір күн емес)

Мен өмір сүргім келеді

Қорықпай

(Бұл өмір мені тастап кетті)

(Мен бүгін махаббаттан өлемін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз