Despedida - Juan Fernando Velasco
Төменде әннің мәтіні берілген Despedida , суретші - Juan Fernando Velasco аудармасымен
Ән мәтіні Despedida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Despedida
Juan Fernando Velasco
Оригинальный текст
Adiós amor
Adiós querida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
Mis ojos llorarán
por tus negros ojos
mis labios sufrirán
la ausencia de tus besos
Y seguiré viviendo
y viviré soñando
y soñaré en el beso
que vuelva a encontrarnos
Adiós mi amor te llevaré
en mi alma perdida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
Adiós amor
Adiós querida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida.
Mis ojos llorarán
por tus negros ojos
mis labios sufrirán
la ausencia de tus besos
Y seguiré viviendo
y viviré soñando
y soñaré en el beso
que vuelva a encontrarnos
Adiós mi amor te llevaré
en mi alma perdida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida.
Перевод песни
Қош бол Махаббат
Сау бол жаным
Мен саған осы махаббат әнін қалдырамын
және оның ішінде менің өмірім
Мен саған осы махаббат әнін қалдырамын
және оның ішінде менің өмірім
көзім жылайды
қара көздерің үшін
менің еріндерім ауырады
сенің сүйістеріңнің жоқтығы
Ал мен өмір сүруді жалғастырамын
мен армандап өмір сүремін
және мен сүйіспеншілікте армандайтын боламын
тағы кездесейік
Қош бол жаным мен сені алып кетемін
менің жоғалған жанымда
Мен саған осы махаббат әнін қалдырамын
және оның ішінде менің өмірім
Қош бол Махаббат
Сау бол жаным
Мен саған осы махаббат әнін қалдырамын
және оның ішінде менің өмірім
Мен саған осы махаббат әнін қалдырамын
және оның ішінде менің өмірім.
көзім жылайды
қара көздерің үшін
менің еріндерім ауырады
сенің сүйістеріңнің жоқтығы
Ал мен өмір сүруді жалғастырамын
мен армандап өмір сүремін
және мен сүйіспеншілікте армандайтын боламын
тағы кездесейік
Қош бол жаным мен сені алып кетемін
менің жоғалған жанымда
Мен саған осы махаббат әнін қалдырамын
және оның ішінде менің өмірім.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз