Төменде әннің мәтіні берілген Pequeña Ciudadana , суретші - Juan Fernando Velasco, El Puma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juan Fernando Velasco, El Puma
Pequeña ciudadana, haz llegado a mi vida
Con la sonrisa dulce y la boca encendida
Y yo he puesto a mi alma, silenciosa y tranquila
A soñar a la sombras, de tus largas pestañas
Heroico te negué, la entrada a mi pecho
Mientras mis fuerzas de hombre, pudieron resistirse
Pero tu me venciste y ahora estoy en tus manos
Como la blanda cera, en manos de un artista
Como la blanda cera, en manos de un artista
Deja hoy que mi palabra, en amor se te acerque
Y te diga al oído, la verdad de alma
Mi devoción ardiente por tu rostro moreno
Por tus manos de seda y tu cuerpo pequeño
Heroico te negué, la entrada a mi pecho
Mientras mis fuerzas de hombre, pudieron resistirse
Pero tu me venciste y ahora estoy en tus manos
Como la blanda cera, en manos de un artista
Como la blanda cera, en manos de un artista
Кішкентай азамат, сен менің өміріме кірдің
Тәтті күлімсіреп, күйіп тұрған ауызбен
Ал мен жан-дүниемді тыныш және тыныш қойдым
Ұзын кірпіктеріңіздің көлеңкелерін армандау
Батырлық сені жоққа шығардым, Кеудемдегі кіреберіс
Менің адам ретіндегі күшім төтеп бере алғанша
Бірақ сен мені ұрдың, енді мен сенің қолыңдамын
Жұмсақ балауыздай, суретшінің қолында
Жұмсақ балауыздай, суретшінің қолында
Менің бүгінгі, ғашық сөзім саған жақындасын
Ал құлағыңа сыбырла, жанның шындығын
Қоңыр жүзіңе деген жалындаған адалдығым
Жібектей қолдарыңыз бен кішкентай денеңіз үшін
Батырлық сені жоққа шығардым, Кеудемдегі кіреберіс
Менің адам ретіндегі күшім төтеп бере алғанша
Бірақ сен мені ұрдың, енді мен сенің қолыңдамын
Жұмсақ балауыздай, суретшінің қолында
Жұмсақ балауыздай, суретшінің қолында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз