Se van - Juan Fernando Velasco
Төменде әннің мәтіні берілген Se van , суретші - Juan Fernando Velasco аудармасымен
Ән мәтіні Se van "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Se van
Juan Fernando Velasco
Оригинальный текст
Todo lo que digan no te importa no hay razon
nadie sabe lo que sientes nadie siente como tu
Nadie llego a amarlos tanto, llegó a conocer
llegó a comprender, como tú
Sientes sus latidos, sientes su respiración
puedes ver sus emociones, percibir su humanidad
y es que no puedes olvidar, no quieres avanzar
no quieres admitirlo ya no están.
Se van sin mirar atrás, se alejan de ti
las vidas de quienes amaste
Será que puedes volar, hasta donde estén
y así preguntarles ¿por qué?
Sientes sus latidos…
Se van sin mirar atrás, se alejan de ti
las vidas de quienes amaste
Será que puedes volar, hasta donde estén
y así preguntarles ¿por qué?
Перевод песни
Олардың айтқанының бәрі сізге маңызды емес, ешқандай себеп жоқ
сенің не сезінетініңді ешкім білмейді, ешкім сендей сезінбейді
Ешкім оларды соншалықты жақсы көрмеген, білуі керек
сен сияқты түсіндім
Сіз оның жүрегінің соғуын сезінесіз, оның тынысын сезінесіз
сіз олардың эмоцияларын көре аласыз, олардың адамдығын сезіне аласыз
ал сіз ұмыта алмайсыз, алға ұмтылғыңыз келмейді
олардың кеткенін мойындағың келмейді.
Олар артына қарамай кетеді, сенен алыстайды
сіз жақсы көрген адамдарыңыздың өмірі
Олар сияқты сіз де ұша алатын шығарсыз
және олардан неге сұраңыз?
Сіз оның жүрегінің соғуын сезінесіз ...
Олар артына қарамай кетеді, сенен алыстайды
сіз жақсы көрген адамдарыңыздың өмірі
Олар сияқты сіз де ұша алатын шығарсыз
және олардан неге сұраңыз?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз