When The World Stopped Moving - Lizzy McAlpine
С переводом

When The World Stopped Moving - Lizzy McAlpine

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194210

Төменде әннің мәтіні берілген When The World Stopped Moving , суретші - Lizzy McAlpine аудармасымен

Ән мәтіні When The World Stopped Moving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When The World Stopped Moving

Lizzy McAlpine

Оригинальный текст

It’s so hard to watch you be happy

It’s so hard to know that I’m not

'Cause when the world stopped moving

Like it did last week

I just wanted you to hold me

It’s so hard to not be in your life

'Cause you know I love your brother

And your mom like they were mine

And when the world stopped moving

Like it did last week

I just wanted you to hold me

And all your friends are mine

They know that we’re nothing alike, mmm

So if they believe that we’re meant to be

I’d like to think they’re right

But when the world stopped moving

You weren’t by my side

And that didn’t feel right

It’s so hard to remember last winter

But like the porcupine and cactus

They don’t care 'cause they’ve both got prickers

And when the world stopped moving

I felt just like them 'cause see

Love is more than words

And I also hurt you

We’ve both done the worst, but

When the world stopped last week

I just wanted you to hold me

Перевод песни

Сенің бақытты болғаныңды көру өте қиын

Мен олай емес екенімді білу қиын

Себебі әлем қозғалуды тоқтатқанда

Өткен аптадағыдай

Мен жай ғана мені ұстағаныңды қаладым

Сіздің өміріңізде болмау қиын

'Себебі сен сеннің ағаңды жақсы көретінімді білесің

Ал сенің анаң менікі сияқты

Ал әлем қозғалуды тоқтатқан кезде

Өткен аптадағыдай

Мен жай ғана мені ұстағаныңды қаладым

Ал сенің достарыңның бәрі менікі

Олар біздің бір-біріне ұқсамайтынымызды біледі, ммм

Сондықтан олар біз болуымыз керек деп есептесе

Мен оларды дұрыс деп есептегім келеді

Бірақ әлем қозғалуды тоқтатқан кезде

Сіз менің жанымда болмадыңыз

Және бұл дұрыс болмады

Өткен қысты еске түсіру өте қиын

Бірақ кірпі мен кактус сияқты

Оларға бәрібір, өйткені екеуінің де тырнақтары бар

Ал әлем қозғалуды тоқтатқан кезде

Мен өзімді солар сияқты сезіндім, өйткені көремін

Сүйіспеншілік сөзден  артық

Мен де сені ренжіттім

Екеуміз де ең жаманын жасадық, бірақ

Өткен аптада әлем тоқтаған кезде

Мен жай ғана мені ұстағаныңды қаладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз